rEaR vIeW (رؤية خلفية)

558 15 4
                                    


Can your heart be mine in search?

هل يمكن أن يكون قلبك خاصتى فى البحث

'Cause I have no time to help you find

All the words

لأننى ليس عندى وقت لكى أساعدك فى إيجاد جميع الكلمات

Melodies and memories

الأنغام و الذكريات

Stories that sound absurd

القصص التى تبدو سخيفة

I will tell no lies

أنا لن أقول أى أكاذيب

As long as you look me in the eyes

طالما أنت تنظرين إلىّ فى عينى

I'll go wherever you are

سوف أذهب إلى حيثما أنت موجودة

I'll follow behind

سوف أتبعك من الخلف

Heard about all the things you've done

سمعت عن كل الأشياء التى فعلتها

And all the wars that you've been in

و كل الحروب التى كنت بها

Heard about all the love you lost

سمعت عن كل الحب الذى خسرته

It was over before it began

لقد إنتهى قبل أن يبدأ

Heard about all the miles you've gone

سمعت عن كل الأميال التى سرتها

Just to start again

فقط لتبدئى مجدداً

Heard about all that you've been through

سمعت عن كل الأشياء التى مررت بها

It sounds like you need a friend, a friend

إنه يبدو و كأنك تحتاجين لصديق, صديق

Please don't wait

أرجوك لا تنتظرى

I'm not coming home tonight

أنا لن أعود للمنزل الليلة

I wanna love you but I can't

أنا أريد أن أحبك لكنى لا أستطيع

As long as you look me in the eyes

طالما أنت تنظرين إلىّ فى عينى

I'll go wherever you are

سوف أذهب إلى حيثما أنت به

I'll follow behind

سوف أتبعك من الخلف

Heard about all the things you've done

سمعت عن كل الأشياء التى فعلتها

And all the wars that you've been in

و كل الحروب التى كنت بها

Heard about all the love you lost

سمعت عن كل الحب الذى خسرته

It was over before it began

لقد إنتهى قبل أن يبدأ

Heard about all the miles you've gone

سمعت عن كل الأميال التى سرتها

Just to start again

فقط لتبدئى مجدداً

Heard about all that you've been through

سمعت عن كل الأشياء التى مررت بها

It sounds like you need a friend, a friend

إنه يبدو و كأنك تحتاجين لصديق, صديق

I never doubted myself

أنا لم أشك بنفسى أبداً

But I doubted you

لكنى شككت بك

I'm tired of looking at myself

أنا تعبت من أنظر لنفسى

In my rear view

فى نظرتى الخلفية

Heard about all the things you've done

سمعت عن كل الأشياء التى فعلتها

And all the wars that you've been in

و كل الحروب التى كنت بها

Heard about all the love you lost

سمعت عن كل الحب الذى خسرته

It was over before it began

لقد إنتهى قبل أن يبدأ

Heard about all the miles you've gone

سمعت عن كل الأميال التى سرتها

Just to start again

فقط لتبدئى مجدداً

Heard about all that you've been through

سمعت عن كل الأشياء التى مررت بها

It sounds like you need a friend, a friend

إنه يبدو و كأنك تحتاجين لصديق, صديق


Zayn Malik Lyrics (ترجمة عربية)حيث تعيش القصص. اكتشف الآن