Partie 1

187 6 0
                                    

Bonjour à tous. 🌹

Moi c'est Sallymata, au moments de l'histoire j'avais 16 ans. Et je vivais dans un village en Mauritanie.

Avant de commencer je tiens à preciser que j'abuse sur certaines choses dans l'histoire. Ne pensez pas que c'est un pays où les femmes n'ont pas de liberté etc. Certes, dans le village où je suis ils vivent un peu a l'ancienne, mais bon.

Avec ma famille on habite dans une grande villa (oui une villa, pas de maisons en argile, tout simplement parce que j'ai beaucoup d'oncle, de tante et de cousin qui vivent en France et nous envoient beaucoup d'argent, du coup on a les moyens), c'est-a-dire dans la villa il y a tout mes cousins, cousines, tantes etc. Mais dés que une jeune femme est mariée, elle va habiter chez son mari. C'est pour ça que j'aimerais me marier avec un de mes cousins, comme ça je reste aux cotés de ma famille. Là-bas c'est pas comme les villa d'ici. Il y a juste une cour, et des chambres, et a l'interieur des chambres il y a des toilettes, et une salle de bain. Pas de salon, ni de salle à manger, et il y a une cuisine commune.

C'était un matin, je buvais tranquillement mon café lorsque ma cousine Mariam vient me voir,

Je traduis directement les dialogues.

Mariam - tu fais quoi ce soir ?

Moi - bah rien, et toi ?

Elle - tu viens avec moi ?

Moi - où ?

Elle - je vais voir un mec, il m'a demander de ramener une jolie fille avec moi, pour son pote.

Moi - quoi ? Non non, je fais pas des trucs comme ça moi.

Elle regards à sa gauche, puis à sa droite, et me prend par la main pour m'emmener dans la chambre.

Elle - s'il te plaît, juste une fois.

Moi - non Mariam.

Elle - regards toi, t'es toute belle là.. T'as une grosse poitrine et un beau derrière, tu devrais en profiter tant que t'es pas mariée! Tu devrais plus sortir.

Moi - les garçons c'est pas mon truc.

Elle - bon, accompagne- moi juste ce soir et et je me débrouillerais pour les autres fois.

Moi - ok.

Elle - on y va après la prière du Maghreb, soit prête a l'heure.

Et elle sort. Je termine mon petit déjeuner et je vais laver les vêtements au puits.

Moi les mecs ça a jamais été mon truc. Y'a beaucoup de garçons qui m'ont proposé de sortir avec eux mais je refusais tout le temps. Car tout ce qu'il veulent c'est coucher avec toi, puis te jeter par la suite.

Moi je préfère me préserver pour mon mari. D'ailleurs j'aimerais me marier, sauf que je n'ai personne, et j'attends que mon oncle m'en parle.

Je termine puis je retourne à la maison, c'était presque vide. Tout mes cousins étaient partis au champ.

Je passe la journée, apres le Maghreb je me prepare en vitesse et je vais rejoindre Mariam.

Moi - c'est qui le garçon ?

Elle - tu le connais pas, on les a jamais vu.

Moi - comment tu l'as connu toi ?

Elle - bah je l'ai vu à une fête.

Moi - hum.

On marche, on marche. On arrive sur le lieu de rendez- vous et les mecs nous attendais.

J'ai regretté d'être venu.

On se dit bonjour et Mariam part avec son copain dans une chambre bizarre, et le mec avec qui je suis me prend la main et on va se balader.

Il me fesait rire, et j'aimais beaucoup ça. Il me racontait sa vie.. Et il me complimentait beaucoup. Moi, je le trouvais très mignon mais je n'osais pas lui dire.

On s'est posé par terre et on discutait encore et encore, comme si on se connaissait depuis longtemps. Au fait, il s'appel Ousmane.

Mariam et son copain nous rejoignent et on y va.

Elle - alors ?

Moi - alors quoi ?

Elle - il te plait ?

Moi - un peu.

Elle - c'est parfait alors.

À ce moment-là son téléphone sonne. Elle parle puis raccroche.

Elle - ....

«Ma vie au bled» Sallimata. Où les histoires vivent. Découvrez maintenant