[Trans-fic] Mental & Love

final

Seiya se se se seiya ! Seiya se se se seiya! Soiya so so so soiya! Soiya so so so soiya!*

Tiếng nhạc ầm ĩ vang từ phòng khách đến tận phòng tắm, thứ đang được sử dụng bởi Wonwoo.

"Ôi không... lại là cái bài hát ngu ngốc đó." Wonwoo rên rỉ.

Cậu nhanh chóng kết thúc mọi sinh hoạt cá nhân, đi đến phòng khách và tắt âm thanh.

"Wonwoo, cậu làm gì thế?" Junhui nói vọng ra từ bếp. "Sao cậu lại tắt nó đi?"

"Những bài hát của BABYMETAL không được cho phép trong ngôi nhà này."

"Ai nói thế?"

"Tớ."

"Xin lỗi cậu, nhưng tớ cũng sống trong ngôi nhà này và nếu tớ muốn bật những bài hát mental**, tớ được bật nó."

"Những bản nhạc metal được chấp nhận ngoại trừ những bài của BABYMETAL!"

"TẠI SAO?!"

"BỞI VÌ BABYMENTAL KHÔNG PHẢI NHẠC MENTAL CHÍNH GỐC!"

Sau đó là một khoảng lặng dài cả hai, dường như cả hai đều đang cố gắng nín thở sau khi hét vào mặt nhau.

"Thể loại âm nhạc không phải là một giá trị rõ ràng nào đó, nó có thể là một loại hay một thứ gì đó duy nhất. Mỗi bài hát mới, thông thường, là sự pha trộn của nhiều bài và nhiều thể loại, thứ tạo nên cảm hứng cho các nhạc sĩ. Và phần giai điệu những bài hát của BABYMENTAL chắc chắn là đặc trưng của dòng nhạc metal!"

"BABYMETAL không hợp với mental! Họ trông giống một ban nhạc được 'sản xuất' theo dây chuyền và tớ không thích điều đó."

"Nhạc metal truyền thống có khả năng thích ứng, hấp thu các yếu tố của các dòng nhạc khác nhưng vẫn giữ lại 'chất' mental. Kết luận lại, BABYMETAL là mental."

"Những bài hát mental không bao giờ được coi là dễ nghe!"

"Chúng ta gặp nhau vì BABYMETAL!"

"Tớ không biết rằng lúc cậu đứng ở khu nhạc mental trong cửa hàng âm nhạc, cậu đang tìm album của BABYMENTAL!"

Junhui khoanh tay, cảm thấy mình bị xúc phạm một cách rõ ràng. "Cậu nên mừng rằng tôi thích 'vòng ba' của cậu, bằng không tôi đã 'đá' cậu ra khỏi ngôi nhà ngày rồi!"

"Cái gì cơ? Cậu nên mừng rằng tôi thích 'thằng nhỏ' của cậu, nếu không tôi đã bỏ cậu theo Mingyu từ lâu rồi."

"Cậu vừa nói rằng cậu chỉ thích 'thằng nhỏ' của tớ?"

"Đương nhiên không! Nhưng chúng ta đang cãi nhau, vì thế tớ không thể dễ dàng tỏ ra 'âu yếm' với cậu như vậy được!"

Ánh mắt Junhui dần dịu lại, cậu ngừng khoanh tay, chấm dứt màn đấu mắt. Junhui lấy thứ gì đó ra từ trong túi của cậu, thứ đang được đặt trên chiếc ghế dài.

"Được rồi, vậy cậu thấy thế nào nếu chúng ta ngưng cãi nhau một chút và 'âu yếm' trên giường? Tớ vừa mới mua 'ba con sói' mới, loại mà chúng ta nhìn thấy trên TV hôm qua."

Jun đưa gói hình vuông màu bạc ra trước mặt và khẽ cười ngượng ngùng. Đó chính xác là thứ Wonwoo từng nói rằng cậu muốn thử.

"Được." Wonwoo nhanh chóng trả lời, vòng qua tay Junhui và kéo cậu vào phòng ngủ.

*lời bài bát Karate của BABYMENTAL (một nhóm nhạc rock nữ Nhật Bản)

**mental (hay heavy meantal): là một thể loại nhạc rock phát triển vào cuối những năm 1960 và đầu 1970, chủ yếu ở Anh và Mỹ. Bắt nguồn từ blues-rock và psychedelic rock, các ban nhạc tạo nên cho heavy metal những âm thanh dày, mạnh, đặc trưng bởi âm rè khuếch đại mạnh, những đoạn solo ghita dài, nhịp mạnh, và nói chung là ồn ào. Lời hát và phong cách biểu diễn của heavy metal thường mang đậm chất nam tính và cơ bắp.

THE END.