13:25
Репетиции могут сделать из обычного человека параноика. Мы играем по пять-шесть часов в день с небольшими десятиминутными перерывами и обеденным временем, он длиться час. В это время я и Трея уходим в кафешку и пьём кофе с булочками, чтобы хоть как-то поддерживать радость в душе. Этот день не был исключением.– Так тебе нравится этот мистер Олдридж? - спросила я, переходя дорогу.
– Ну, он симпатичный, но я не знаю. Нужно узнать получше, тем более..он же препод.
– Почему ты не можешь нормально влюбиться?
– Shit happens. *
Я улыбнулась, открывая дверь кафешки «Gruncle» **
Мы зашли и сделали привычный заказ. Малиновый чай с безе для меня и карамельный Латте с чизкейком для Треи.Пока подруга ушла "припудрить носик", к столу подошел официант и протянул мне сложную пополам записку.
– Это вам от мистера с углового столика.
Я нерешительно взяла записку и повернулась. За столиком никого не было, только пустая чашка и чайничек. Звоночек над дверью зазвенел.
Я повернулась и стала рассматривать записку. Рифленая бумага молочного цвета. Дорогая бумага. Я открыла и прочитала её содержание.
«Viens-tu du ciel profond ou sors-tu de l'abîme..» ***
Бодлер? Я провела пальцем по аккуратно выведеным буквам. Это написано чернилами. Записка приятно пахла, правда, я не могла понять, чем именно.В это время вернулась Трея. Я не решилась показать ей записку и аккуратно сложив, сунула её в сумку.
– Ой, уже заказ принесли. Быстро они. Хочешь клубничку?
– А? Клубнику, да, спасибо. Ты разве не на диете? - я сделала глоток уже холодного чая. Он не приняло своего сказочного вкуса.
– Одним граммом больше, другим меньше. - сказала она и принялась за свой чизкейк.
14:15
Мы вернулись в зал и сели на сцену. Записка все ещё не выходила у меня из головы, я постоянно думала, кто мог быть ее автором? Знаю ли я его?
– Ты грустная стала после обеда. Все хорошо?
– Да, все отлично. Я просто задумалась.
– О чем?
– Скорее всего об одном парне.
– О парне? С каких пор Су-чан думает о парнях? Эй, пришелец, верни мне мою подругу!
– Хах, ладно тебе. У нас сейчас история. Понимаешь о чем я?
На лекции я все же рассказала ей о записке. Трея внесла свою лепту в эту историю.
– Оо, это так романтично! Гимн красоте. Не спроста, ты ведь красотка! - сказала она.
– У меня дома есть зеркало, я милая, но точно не красотка.
– Пфф. - и Трея отмахнулась от меня, переводя глаза на преподавателя.
Я достала из сумки письмо и безешку, оставленную "про запас"
На бумагу упала пара сладких крошек.* shit happens (англ.) - дерьмо случается
**gruncle (англ.) - игра слов «great»(хороший) и «uncle»(дядя)
*** Viens-tu du ciel profond ou sors-tu de l'abîme... (франц.) - отрывок из стихотворения Бодлера «Гимн Красоте» (Не дословный перевод)
«Скажи, откуда ты приходишь, красота?»
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Чай с Wi-Fi
Romanceты будешь чай? малиновый, я помню. и так помешивать невзначай, немного создавая волны. и сам, малиновый словно. * Вы когда-нибудь задумывались, как одна чашка малинового чая может перевернуть мир с ног на голову? Нет?..А хотите? *отрывок, авт. Энн...