Contra o vidro gelado se debatem
As moscas que me infligem uma dúvida
Desconcertante: há como fazê-las
Entender o quão é inútil seu esforço?
Preferia que deixassem de lutar,
Melhor seria se, vivas, desistissem
E repousassem lânguidas no aguardo
De uma morte rendida e sem sentido.
É peculiar que moscas assim tanto
Me perturbem, mas como poderei
Escrever meu romance, que há tempo
Me empenho e sacrifico em terminar
Se elas continuam,contra a indiferente
Janela do meu quarto, arremessando-se
Ininterruptamente e jamais, uma
Sequer, atravessá-la conseguiu.
