~Selena Gomez Şarkı sözleri ~

MY DİLEMMMA

You make me so upset sometimes
I feel like I could lose my mind...
The conversation goes nowhere
Because you're never gonna take me there...

And I know, what I know
And I know you're no good for me
Yeah I know, what I know
And I know it's not meant to be

Here's my dilemma
One half of me wants ya
And the other half wants to forget
My-my-my dilemma
From the moment I met ya
I just can't get you out of my head

And I tell myself to run from you
But I find myself attracted to my dilemma,
My dilemma, it's you, it's you
Your eyes have told a thousand lies
But I believe them when they look in mine...
I heard the rumors but you won't come clean
I guess I'm hoping it's because of me...

And I know, what I know
And I know you're no good for me
Yeah I know, what I know
And I know it's not meant to be

Here's my dilemma
One half of me wants ya
And the other half wants to forget
My-my-my dilemma
From the moment I met ya
I just can't get you out of my head

And I tell myself to run from you
But I find myself attracted to my dilemma,
My dilemma, it's you, it's you
Woah, I could live without you
Your smile, your eyes
The way you make me feel inside
I could live without you
But I don't wanna
I don't wanna
Oh

Oh, you make me so upset sometimes

Here's my dilemma
One half of me wants ya
And the other half wants to forget
My-my-my dilemma
From the moment I met ya
I just can't get you out of my head
(Can't get you out of my)
And I tell myself to run from you
But I find myself attracted to my dilemma,
My dilemma, it's you, it's you

(It's you, it's you)
It's you, it's you, it's you, it's you (it's you...)
It's you, it's you, it's you

My-My-My Dilemma

Türkçe çeviri

İkilemim

Versiyonlar: #1#2

Bazen beni çok üzüyorsun

Aklımı kaybedecek gibi hissediyorum

Konuşmamız hiçbir yere gitmiyor

Çünkü beni hiç dinlemeyeceksin

Ve bildiğimi biliyorum

Ve biliyorum benim için iyi değilsin

Evet bildiğimi biliyorum

Ve biliyorum böyle olması gerekmezdi

Bu benim ikilemim

Bir yanım istiyor seni

Öbürüyse unutmayı

Benim ikilemim

Seninle tanıştığımdan beri

Aklımdan çıkaramıyorum seni

Senden kaçmam gerektiğini söylüyorum kendime

Ama tekrar düşüyorum ikilemime

İkilemim, o sensin, sen

Gözlerin binlerce yalan söyledi,

Ama onlar benimkilere bakınca gene inanıyorum

Söylentileri duydum ama itiraf etmeyeceksin

Sanırım bunun benim suçum olduğunu umuyorum

Ve bildiğimi biliyorum

Ve biliyorum benim için iyi değilsin

Evet bildiğimi biliyorum

Ve biliyorum böyle olması gerekmezdi

Bu benim ikilemim

Bir yanım istiyor seni

Öbürüyse unutmayı

Benim ikilemim

Seninle tanıştığımdan beri

Aklımdan çıkaramıyorum seni

Senden kaçmam gerektiğini söylüyorum kendime

Ama tekrar düşüyorum ikilemime

İkilemim, o sensin, sen

Gözlerin binlerce yalan söyledi,

Ama onlar benimkilere bakınca gene inanıyorum

Söylentileri duydum ama itiraf etmeyeceksin

Sanırım bunun benim suçum olduğunu umuyorum