Tittle: Jongin wants to be babied too
Author : suheafoams@livejournal.com
Trans: pan
Rating: T
Pairings: Kaiho (Kai - Suho)
Length: 1000+ từ
Link: http://suheafoams.livejournal.com/1821.html
Note: Thực sự thì văn tuôi ko có hay lắm, với cả tiếng Anh cũng thường thường bậc trung thôi (nhưng mà lại cứ đòi đú đi trans fic cơ đấy *đắng quá*) nên chỉ dịch theo ý hiểu thôi, nên câu cú nó có khi hơi lủng củng và ko đc hay cho lắm a; cũng có thể sẽ có đoạn bị sai (bạn nào đã đọc bản Eng rồi mà thấy tui dịch sai hay chưa sát ý thì góp ý nha.) Lần đầu của tui đó ạ (_..._)
~~ Lúc đọc bản Eng tui thấy nó dễ thương vô cùng, Chông Ỉn đáng yêu vô đối, đáng thương nữa kìa =)))))). Nhưng mà qua lời dịch của tui thì sự dễ thương nó bị giảm đi mất hơn 1 nửa rồi *hãy tha lỗi cho tui*
~~~ anw, chúc các bạn đọc fic vui =)))))))))))))))))
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Một giọng nói to và thân thuộc phá vỡ sự yên lặng thanh bình của kí túc xá EXO-K, Jongin đảo mắt, cậu biết chính xác cái gì lọt vào tai cậu sẽ bị lên án trong vòng 5 giây nữa.
"Junmyun hyung!" Sehun gào thét ầm ĩ, suýt nữa thì va phải cạnh bàn khi trượt đến dừng lại trước mặt Junmyun. Người nhóm trưởng đang đắm mình với chiếc máy tính của anh ấy, và chỉ ngẩng đầu nhìn cậu em nhỏ tuổi nhất nhóm. "Chuyện gì thế, Sehun?'
"Hyung, đi uống trà sữa với em đi," Sehun bĩu môi, còn làm thêm cả động tác buing buing.
Junmyun luồn tay qua tóc, thở dài, "Sehun, em có biết là bây giờ muộn rồi không? Em nên đi ngủ đi, và không ăn snacks lúc nửa đêm."
"Hyung, làm ơn đi mà," cậu em út cầu xin, rên rỉ, van nài. Điều này chỉ khiến Jongin muốn ném gối vào miệng thằng nhóc tóc màu tro đó để nó không thể tạo ra những tiếng ồn xấu xa kia nữa. Nhưng thay vào đó, Jongin lựa chọn 1 cách ít bạo lực hơn đó là vùi mặt vào gối.
"Ah, được rồi," Junmyun đi tìm áo khoác trong khi Sehun đứng chờ ở cửa ra vào, nhảy lên nhảy xuống trong hạnh phúc. Jongin lén nhìn người bạn ít tháng hơn từ phía sau gối, và làm một bộ mặt nhăn nhó, nghiến răng với tình huống không trông đợi này.
"Cậu có muốn đi cùng không, Jongin?" Sehun hỏi, ánh mắt ngay lập tức bừng sáng khi người nhóm trưởng đồng đi đi cùng cậu đến quán trà sữa.
"Không, cảm ơn," Jongin lẩm bẩm, đứng dậy và lướt qua Junmyun khi anh đi ra ngoài cùng với áo khoác.
"Jongin ah, mặc thêm áo vào. Em sẽ bị cảm mất nếu như em cứ đi loanh quanh mà chỉ mặc mỗi chiếc áo thun thôi," Junmyun khiển trách mặc dù Jongin đã đi vào phòng ngủ. Anh nghe thấy tiếng Jongin làu bàu đáp lại và nhún vai.
"Tại sao cậu ấy lại trở nên ủ rũ như thế chứ?" Sehun nhướn mày hỏi.
Junmyun lắc đầu trong khi đang đi giày, "Có thể tâm trạng em ấy không tốt bởi vì chấn thương và em ấy phải chịu đựng nó... Em ấy cần được nghỉ ngơi."
BẠN ĐANG ĐỌC
[Transfic] [KAIHO] Jongin wants to be babied too
FanfictionAuthor : suheafoams@livejournal.com Trans: pan Tui ship Allxho ạ. Ai không thích có thể click back nghen =))))) Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang ra khỏi wattpad của mình (đc post đồng thời bên wp ạ =)))).