Testi di canzoni italiane e straniere con traduzione♪♪♪

Come nei film di Seventeen17

Non ho mai creduto alle favole che mi raccontano i miei,
se fosse vero,
perché non stanno insieme?
Se fosse vero il per sempre,
perché non dura?
perché la paura butta l'amore nella spazzatura?
Ho costruito un muro e nessuno può entrarci,
sono in mille parti,
tu per caso riesci a ricucirle?
Ho scordato ago e filo dentro al tuo cuore.
Canzoni con parole che non ho il coraggio di dirti,
odiavo le urla dei miei,
sveglio fino alle sei,
non ho la vita che vorrei e fa male.
Potrei vivere meglio se al mio fianco ci fosse lei,
dei litigi possiamo parlare,
scrivo perché ho bisogno di dirti cose,
anche se non le ascolterai,
se non le leggerai mai.

Non ho creduto alle favole che raccontavano i miei,
non trovo il lieto fine per tutti i problemi miei,
le cose non vanno come vorrei e mi manca lei.
Non ho mai creduto agli amori come quelli nei film,
vorrei andarmene,
qualsiasi posto è meglio di qui,
se vuoi vieni con me,
scappiamo come nei film,
un amore come nei film.

Il brutto dei film, il brutto dei film è che finiscono
bene o male, però fa male.
Il mio cuore è in disordine come una camera,
mettila in ordine oppure esci chiudendo a chiave!
Purtroppo quella chiave ce l'ho anch'io,
per quante volte tu possa chiudere a chiave
io la saprò riaprire
e fa soffrire,
e fa morire,
lascerei perdere se non avessi così tanto da perdere.
Se sono con lei dimentico i problemi miei
e se un giorno se ne andasse mi chiedo come farei
perché tutto finisce,
la gente se ne va,
è deprimente!
Cosa cazzo ho che non va?!

Non ho creduto alle favole che raccontavano i miei,
non trovo il lieto fine per tutti i problemi miei,
le cose non vanno come vorrei e mi manca lei.
Non ho mai creduto agli amori come quelli nei film,
vorrei andarmene,
qualsiasi posto è meglio di qui,
se vuoi vieni con me,
scappiamo come nei film,
un amore come nei film.

La gente mi chiede
"Hey, come stai? come va?"
come va?!
Come cazzo pensi che va?!
Fingono che gliene importi
io fingo di essere contento,
ma è brutto quando sorridi mentre muori dentro,
ma ci sarò sempre e comunque,
non temere,
sai che ci portiamo dentro che non riusciamo a tenere.
Mi odio perché non riesco ad odiarti,
so solo amarti
mentre il mio cuore si rompe in mille parti.
Mille pezzi, finisce tutto in mille pezzi,
le urla del mio cuore attraverso i miei silenzi,
ma non le senti,
immagino come ti senti,
immagina come mi sento,
ascolta i miei silenzi!

Non ho mai creduto alle favole che raccontavano i miei,
non trovo il lieto fine per tutti i problemi miei,
le cose non vanno come vorrei e mi manca lei.
Non ho mai creduto agli amori come quelli nei film,
vorrei andarmene,
qualsiasi posto è meglio di qui,
se vuoi vieni con me,
scappiamo come nei film,
un amore come nei film.