I AM NOT OK... (OR AM I)

II - Love don't break me

EL AMOR NO ME ROMPE

Estoy cansado de pelear, esto realmente me ha arruinado esta vez,

cansado de intentar, estoy listo para dejarlo todo atrás.

Quiero perder a mi otro yo, ¿estoy realmente todavía aquí?,

quiero ahogarme con ello, yo... dejo a la lluvia llegar.

No puedes dejar nunca al alma sin guía.

Yo sigo arrastrándome, no puedo ver el cielo aún,

pero a veces el amor puede llegar desde nada.

El amor no me rompe.

Este lugar me hace recordar...

Mantengo mis ojos bien cerrados para ocultar, negar que te has ido,

ahora estoy completamente solo aquí.

Algunos dicen que el tiempo me sanará,

que tengo que llegar a tierras más altas,

pero yo quiero sentirlo, yo...dejo al dolor llegar.

No puedes dejar nunca al alma sin guía.

Yo sigo arrastrándome, no puedo ver el cielo aún,

con alas rotas estoy volando apenas...

El amor no me rompe.

Necesito llegar a casa pero sigo aferrándome.

(El amor no me rompe.)

Necesito llegar a casa pero sigo aferrándome.

(El amor no me rompe.

El amor no me rompe.)

No puedes dejar nunca al alma sin guía.

Yo sigo arrastrándome, no puedo ver el cielo aún,

con alas rotas estoy volando apenas...

El amor no me rompe.

Desde la llegada de Tom a L.A., todo pareció andar sobre ruedas. El encuentro fue grandioso, una explosión de sensualidad y ternura expresada en la unión de sus cuerpos. Bill comprobó una vez más, mucho más tras su reciente extravío, que nada podía ser comparable al placer que embargaba todos sus sentidos cuando él y Tom eran uno, en cuerpo y alma, sintiéndolo todo. El recuerdo de aquella mujer se fue desvaneciendo en su mente, mucho más porque ella había decidido escabullirse de todo el evento.

Luego se fueron a Las Vegas, y cada uno de los planes salieron bien. Hubo una gran celebración con todas las personas que les importaban y nadie más que sus cómplices, Georg y Gustav, supieron de su escapada en la madrugada hacia otro hotel diferente de aquel en que se habían hospedado sus invitados. Allí lograron, en alguna medida, cumplir su sueño, haciendo una ceremonia civil de compromiso, al estilo de Las Vegas pero más sobria y discreta; y la colaboración de Dennis, su manager personal, fue crucial también para conseguir que fuera garantizado el más absoluto secreto con los oficiantes. Al final, recibieron un certificado que formalizaba su unión aun si no era demasiado legal porque Tom aparecía con el apellido de su papá, Wieger, y no el Kaulitz de su identificación.

Tras su "noche de bodas", descansando Tom su cabeza sobre el pecho de Bill, este le propuso otra idea que llevaba pensando hacía un tiempo.

—David ya vive acá, tenemos contrato con productores aquí, conocemos personas... ¡Ah, es tan bueno tener más privacidad, Tomi...! ¡Mira todo lo que pudimos hacer!, mudémonos a U.S.A...