cover español (Anime) *EDITANDO*

i will- ao haru ride

español:  

Como al despertar en el oscurecer de un sueño en el que un tren se marchaba
Comencé a correr, queriéndolo alcanzar 
Al ver que en él te alejabas
Apartado es, el cantar, de las olas en el mar 
Ahí se va, mi valor... 
Estoy conteniendo las ganas de amar Si mis sentimientos son un girasol 
A quién tanto brilla no diré adiós 
Sentimos el dolor, cuando estamos los dos tan cerca sin besarnos
Los destellos de ese cielo azul serán 
Reflejados en estas lágrimas en par 
Hay mil cosas que, ya te quiero contar 
Yo te lo recordaré, te lo haré saber 
Esperando aquí por ti estoy
Mentirosa fui, cuando dije que estaba bien si no hablabas
A pesar de que, solo estoy, intentando respirar 
Tengo temor de colapsar el pensar que mañana no te vuelva a ver
En el horizonte algo puedo ver 
Pero con el tiempo va a desaparecer 
Quisiera demostrar lo que siento en verdad volverme más honesta
Cuando fui valiente y tus dedos toqué 
La melancolía vi desvanecer 
Hay mil cosas que, ya te quiero contar 
Yo te lo recordaré, te lo haré saber 
Esperando aquí por ti estoy
Si mis sentimientos son un girasol 
A quién tanto brilla no diré adiós 
Sentimos el dolor, cuando estamos los dos tan cerca sin besarnos
Los destellos de ese cielo azul serán 
Reflejados en estas lágrimas en par 
Hay mil cosas que, ya te quiero contar 
Yo te lo recordaré, te lo haré saber 
Esperando aquí por ti estoy

original: 

  Kudarizaka fumikiri made watashi wa muchuu de hashitta
Kono koi wo saegiru you ni densha wa sugisatta

Tooi hi no kioku umi no kagayaku
Kisetsu wa meguru hikoukigumo ni me wo hosomete

Chiisaku yureta himawari sayonara mo ienai mama
Honno suu miri no sukimade sotto kusuguru itami

Manatsu ni kieta hanabi ga namida no saki ni utsureba
I will kitto omoi dasu wa
Anata ni todoke kono basho de
Atashi wa matteiru

Henji nara iranai yo to usotsuki na atashi
Sunahama ni hitori shagamikomu kara
Tsumetaku ashita o mata yokan saseteshimau no ni

Suiheisen no mukou ni yukkuri to shizundeyuku
Naiteshimaeba sukoshi dake sunao ni nareru

Fureta yubisaki ga fui ni hodoketeyuku samishisa ni
I will sotto me o tojiru no
Anata ni todoke kono basho de
Watashi wa matteiru

Chiisaku yureta himawari
Ano hi no mama no atashi wa
Nobita maegami mo mitometakunai
Nanimo kawattenai

Kaze no oto ni furikaeru kyou mo mada mitsukerarenai
I will sotto negattemiru
Anata ni todoke kono basho de
Watashi wa matteiru