Моя идеальная жизнь или как аффторы пишут истории

Что-то непонятное.

Привет, хай, бонжур, михау!

Тут я решила немного повеселиться и покритиковать истории, но только в моём стиле. Как вам такая идейка?(как индейка:) )

Пишите в комментарии названия и авторов историй, которые недостойны своего места в рейтинге и я, как отважный рыцарь, поскаку на Гарри Стайлсе спасать честь ваттпада!

*тыгыдык-тыгыдык-тыгыдык*

А сейчас мы попробуем откритиковать одну историю от одного автора.

В принципе, история хорошая, НО сам перевод мне не очень понравился, ибо было как-то несодержательно.

Помню, были такие времена, когда я садилась переводить фанфик и он мне казался приторно наполненеым именами.

Я начала немного заменять имена на клички, типа:

Гарри — Гарольд, Хазз, Гар.

Лиам — Ли, Лимо, Пейно.

И так далее. Конечно, не без разрешения автора я это делала.

Теперь далее.

Я читала и у меня в голове сразу выстроилась картина взаимоотношений и концовка была почти угадана. У меня разошлись мнения.

Это либо я уже перечитала, либо мир сошёл с ума и начали писать угадываемые концовки.

{Нужное подчеркнуть}

Но всё-таки у меня была немая истерика, потому что Ларри мне немного приелись и я начала читать про Зиам очень резко.

Ну, что я могу сказать? Нужно немного разноображивать переводы хотя бы другими значениями слов.

Например, diet(исправьте, если неправильно, ибо не помню):
!!!порядок значений ПРАВИЛЬНЫЙ!!!
1.Здоровое питание.
2.ЗОЖ.
3.Диета.

Мдэ. У меня тут есть ещё одна тема к следующей гоаве. Как вы относитесь к анорексичкам?