16

703 24 2
                                    

🌸Mîrê min, lo mîrê min. Ew ciwan bû. Ew betirs bû. Ew dilovan bû.

Te li rûyê wî aşîtî dît.

Te li çaven wî azadî dît.

Te li dilê wî germahî dît.

Lê niha tu tu tişt dibînî, çinki ew çû; çû li cenet🌸

--

🌼Mein Mann, oh mein Mann. Er war gutaussehend. Er war furchtlos. Er war warmherzig.

In seinem Gesicht sahst du Frieden.

In seinen Augen sahst du Freiheit.

In seinem Herzen sahst du Wärme.

Aber jetzt siehst du nichts, denn er ist weg; weg im Paradies🌼

--

Ein Gedicht von mir :)

Kurdische SprücheWo Geschichten leben. Entdecke jetzt