The Relief of Renunciation
The Relief of Renunciation
A gnarly band of bandits came upon an abandoned monastery in the countryside and decided to inhabit the place. Hoping to cash in on the Sufi reputation as peaceful, respected teachers of immense insight, the hooligans put on stolen white tablecloths, intending to pose as dervishes in order to catch, confuse, and rob hapless travelers. The group began to beat a rhythmic dirge that was sure to catch the attention of some hapless sucker.
As it so happened, the Mullah and his son were traveling in the countryside at that time and came across the converted dervish retreat center. Nasruddin told his son, “Look, night will be falling soon, and this appears to be a highly advanced sect. Let us ask for their hospitality and stay the night.” The pseudo-monks in their white outfits welcomed them in and immediately began the evening service, which seemed to entail mostly of jumping and spinning around in a circle while chanting these words. The fake dervishes encouraged him to participate, so Mullah handed over the rein of his little grey donkey to his son and began to jump and spin about and sing along with their peculiar chant.
The dervish impersonators intoned, “I surrender all attachment to everything!”
The Mullah obediently repeated the words as he gyrated, “I surrender all attachment to everything!”
Next they chanted, “I forsake all desire for physical possession of anything!”
The Mullah repeated as he spun around, “I forsake all desire for physical possession of anything!”
The fake monks then shouted, “I renounce my addiction to the illusion of ownership!”
The Mullah breathlessly and obediently repeated the words, “I renounce my addiction to the illusion of ownership!” louder and louder, as he whirled round and around.
The false dervishes then began chanting faster, “I give away my saddlebag and little grey donkey!”
The Mullah obediently repeated the words, “I give away my saddlebag and little grey donkey!” as he turned, faster and faster as the tempo increased, until finally he was spinning and shrieking at such a hysterical frenzy that he fainted and passed out on the floor.
When Nasruddin finally came to in the morning, his saddlebag and little grey donkey — and the dervishes — were nowhere in sight. The Mullah awoke his son and started to cuff him, saying, “What did you do, you little fool? You were left in charge of the animal!”
“But Father,” said Ahmet, “when one of the dervishes came and led away the donkey, I ran to you, and you kept saying, “I give away my donkey and saddlebag,” so often and with such fervor and in front of so many witnesses that I understood that you meant to give them away.”
Excerpted from The Uncommon Sense of the Immortal Mullah Nasruddin: Stories, Jests, and Donkey Tales of the Beloved Persian Folk Hero, by Ron J. SureshaWinner of the Anne Izard Storytellers' Choice Award ~ A Storytelling World Honor Book
Used by permission of the author. http://mullahnasruddin.com/?p=1928
