Are You Jealous Yet? l.h (traduction)

Are You Jealous Yet?

Erin

- And the Vampires and Wolves won't sink their teeth, ah, ah, ah, ah. J'en ai marre de danser sur cette chanson. 

J'y suis allée comme une folle. Prenant ses mains aussi serrés que possible, nous tournions encore et encore, sans faire attention aux regards étranges que nous recevions. Sans écouter les autres qui essayaient de nous calmer. Ensemble, rien ne pouvait nous arrêter.

- Luke arrête maintenant, dis-je.

C'est un mensonge.J'ai dis qu'il n'y avait rien qui pouvait nous arrêté, mais il y avait une chose. Une chose qui pouvait l'arrêter. Nos deux têtes se tournèrent pour regarder derrière les 5 autres qui étaient avec nous.

- Hope, Luke sourit en lâchant mes mains.

Il a marché jusqu'à elle et a entouré ses bras autour de son cou. Leurs lèvres se touchant. Je me retourna dégoûtée par cette scène, je détestais voir Luke et Hope ensemble. ça me rendait de plus en plus malade, sans réellement savoir pourquoi.

- Allez encore une fois, marmonna Ashton.

On riait tous sauf les deux concernés, Luke desserra son étreinte d'Hope.

- Je t'entends tu sais? dit Luke en mettant son bras autour de son épaule. Bon nous on va y allé, on se voit plus tard.

Normalement, si Hope n'était pas là on aurait tous une un au revoir plus amical. J'aurais même eu un câlin, mais maintenant elle gouverne notre groupe

- Ça va Erin? demanda Michael en s'approchant de moi.

- Pourquoi est-ce-que ça n'irait pas? demandais-je. Il fait ce qu'il veut avec elle nan? On est juste ami.

J'ai menti, on était pas simplement ami. On était meilleurs amis. Je le connaissais depuis tellement longtemps. Luke a gardé sa relation avec Hope secrète tellement longtemps avant de nous l'annoncé. J'ai été la dernière personne au courant mais pourtant la plus importante. On se dit toujours tout, même avant qu'on le dise aux autres du groupe. Le surnom de notre groupe c'est The Wombats en honneur du groupe. Avec Luke on adorait ce groupe c'est pour ça que l'on a choisis ce nom la. Dans le groupe il y a moi, Luke, Michael, Ashton, Calum, Josie et Sophia. Luke insistait pour qu'Hope soit dans notre groupe mais aucun d'entre nous la voulait réellement. 

Les garçons: Calum, Ashton, Michael et Luke ont leur propre groupe qui est 5 seconds of summer. ça fait deux ans maintenant qu'ils forment le groupe. Ils ont été incroyables et ont été invités pour faire la tournée Européenne des One Direction. C'est loin de notre Australie.

Ashton avait fait reculé les autres pour être avec moi.

- C'est bizarre, Luke est le sensible du groupe mais il est toujours fou quand il est avec toi.

- Alors on peut dire que je ramène le pire en lui? J'haussa les épaules.

J'adorais la manière dont Luke agissais quand il était avec moi, j'avais l'impression que c'était le vrai Luke.

- Donc tu sais que chacun d'entre nous a la permission d'amener un invité avec nous en tournée, dit Ashton qui se tenait à côté de moi pendant que nous marchions.

- Vraiment? Tu vas amené qui? demandais-je en regardant le sol.

- On a tout prévu, dit-il avant de s'expliquer. Calum amène Sophia, Michael prend Josie, Luke amène Hope et je te prend.

- Vous nous amenez? Et votre famille? j'avais ris.

- Vous êtes la famille, il riait aussi en balançant son bras autour de moi.

- Aww Ash, je ricanais en tenant son bras qui était autour de mon cou.

- AussijemedissaisqueçapourraitrendreLukeunpeujaloux, dit-il faiblement et rapidement.

- Quoi?

Ashton soupira en regardant derrière lui pour être sur qu'il n'y avait pas d'oreille baladeuse.

- Je sais que tu aimes Luke, dit-il lentement et faiblement.

- Bien sur que je l'aime, comme un ami, dis-je clairement.

- Je suis pas stupide Erin! Ce que je veux dire c'est que tu l'aimes, l'aimes bien, dit-il en souriant.

- Quoi?

- J'ai pas besoin d'expliquer je sais que tu sais de quoi je parle!

- Vraiment je ne sais pas! criais-je.

Ashton avait rapidement regardé derrière pour être sur qu'ils n'écoutaient pas.

- Erin, je sais ce que tu ressens pour Luke. Ça ce voit quand il est avec Hope tu regardes toujours ailleurs.

- Ashton j'ai aucune idée d'où tu veux en venir. Je déteste regarder Luke et Hope par ce que c'est dégoûtant, humide et baveux. On dirait qu'ils sont entrain de mangés la tête de l'autre. Mais après peut être que t'aimes ça mais c'est ton problème.

- C'est dégueulasse Erin, dit Ashton en riant.

- C'est pas de ma faute si leur relation est basée sur le faite de se bécoter et pas sur une liaison réelle ou même peut-être l'amour. Je les vois rarement parler, je les vois juste se bécoter, Je ricana. Mais c'est quand même dégueulasse.

- Ça c'est vrai. Peut importe! dit-il un peut plus fort. Je sais comment on peut le rendre jaloux.

- Pourquoi est-ce-que tu veux le rendre jaloux?

- Pour qu'il réalise à quel point il t'aime! Et toi tu l'aimes et vous pourrez être ensemble, pour toujours et ses chansons pourrons être géniales et pas bizarre.

- Ok je vais te le redire clairement, Je. n'aime. pas. Luke, dis-je doucement en articulant chaque mot le plus clairement possible.

- Peut importe, tu ignores tes sentiments mais je sais qu'ils sont la peut importe s'ils sont petits. Mais on va travailler sur cette jalousie.

- Ok, je l'aime pas mais je suis curieuse de voir ton plan et peut-être que je le suivrais s'il n'est pas trop radical.

- Ça c'est ma Erin, dit Ashton en souriant et me faisant un clin d'œil.

- Donc qu'est-ce-que je dois faire? demandais-je.

- Dans quatre jours on va tous en Grande-Bretagne pour la tournée avec les One Direction c'est la où on commencera à jouer. Tout ce que je veux que tu fasses c'est faire croire que tu es en couple.

- Okay.

- Avec moi.

HELLOOOO!!!!
J'espère que vous allez bien? Donc j'ai récemment décidé de traduire une fiction et suis tombée amoureuse de celle la. Je ne suis pas l'auteur mais la traductrice: tout les droits reviennent à AnabelleFreedom .
N'hésitez pas à likez, commentez et partagez ça me ferait très plaisir.