[Trans-fic][MarkJin] Of Little Surprises and Brand New Chances

Chapter 1: Of Little Surprises and Brand New Chances

Park JinYoung là mọi thứ trong cuộc đời Mark Tuan. Đã có những lúc cả thế giới của anh đều xoay quanh chàng trai này. Park JinYoung là mối tình đầu, nụ hôn đầu, mối quan hệ nghiêm túc đầu tiên, lần đầu của mọi lần đầu, là lần đầu tiên của tất cả mọi thứ mà Mark trả lời khi bạn hỏi anh ấy, kể cả những thứ nhỏ nhặt lẻ tẻ nhất.

Park JinYoung cũng là người đầu tiên khiến trái tim anh tan nát.

Vấn đề ở chỗ đó. Mọi thứ thuộc về Park JinYoung giờ đây đã trở thành quá khứ. Trong thì quá khứ, nhắc nhở anh về tất cả những gì mà họ đã trải qua cùng nhau trước khi nó kết thúc.

Mark đã luôn cho rằng JinYoung là nửa còn lại của đời mình. Họ gặp nhau vào ngày đầu tiên ở trường Đại học khi Mark đang theo học một khóa Luật còn JinYoung là chuyên ngành Văn học và cả hai tình cờ học chung một lớp Triết học. Đó không phải là tình yêu sét đánh đối với Mark, nhất là khi mà JinYoung đã đạp lên đôi giày trắng bóc mới tinh của anh trong lúc ngồi xuống bên cạnh. Không, hoàn toàn không. Park JinYoung thậm chí còn chẳng buồn xin lỗi.

Mark đã lườm nguýt chàng trai bên cạnh mình trong ít nhất là nửa tiếng đồng hồ, vậy mà người kia chỉ đơn giản viết gì đó lên cuốn vở rồi đưa nó cho Mark. "Thật là chán phải không? Anh có muốn chơi đoán chữ không? (*)" Mark đã định quát vào mặt cậu ta, thế nhưng nụ cười xinh đẹp đến ngạt thở kia làm anh không thể chối từ.

Thế nên là, không phải là tính yêu từ cái nhìn đầu tiên, mà là từ nụ cười đầu tiên.

(Và sau đó vài tháng, anh mới biết được lí do mà JinYoung không xin lỗi anh chính là vì cậu còn đang mải liếc mắt đưa tình với anh (là JinYoung nói thế đấy nhé, không phải anh). Nhưng Mark đã quen với việc này rồi, đặc biệt là khi cậu đã dành cho anh cả một đêm ngọt ngào.)

Nhưng cũng như đã nói, mọi chuyện đã là quá khứ rồi.  Nghe thật sáo rỗng, anh chẳng biết mọi thứ đã trôi về đâu nữa. Một ngày, họ đang rất hạnh phúc, còn cùng nhau lên kế hoạch cho tương lai với một mái ấm và những đứa trẻ.  Và ngày hôm sau, họ cãi nhau ầm ĩ vì đã hẹn hò sáu năm trời mà Mark vẫn chưa giới thiệu JinYoung với gia đình lần nào.

Một đêm định mệnh tại căn hộ mà họ sống chung. Mark đã là sinh viên Luật năm thứ hai trong khi JinYoung đã tốt nghiệp và đang làm việc cho một công ty Tạp chí. Hầu hết mọi ngày, trở về sau những mệt mỏi và áp lực công việc, họ lại tìm đến nhau trong vòng tay ám áp và mọi thứ đều yên bình trở lại. Nhưng hôm đó không hề như mọi ngày, Mark trở về nhà và trông thấy JinYoung đang khóc nức nở trên ghế sô pha.

Ngày hôm đó hoàn toàn mờ mịt, Mark băn khoăn không hiểu chuyện gì đã xảy ra. JinYoung thì cứ vừa khóc vừa hỏi liệu Mark có ý định ra mắt cậu với cha mẹ anh hay không, có phải anh xấu hổ vì đã yêu cậu hay không. Và như mọi khi, Mark lại làm đủ thứ ngu ngốc và im lặng ngồi ôm JinYoung trong lòng. Không phải là anh xấu hổ vì cậu. Không bao giờ. Anh tự hào về cậu còn không đủ nữa là. Nhưng vấn đề là gia đình Mark rất cổ hủ và anh phải dùng đủ mọi cách để tránh họ khỏi tổn thương JinYoung.