Korean Ost Lyrics

My Heart Is That Way

My Heart Is That Way
Kim Tae Hyun
My Love Eun Dong

English:

Your scent approaches me
Left in my heart so I can't forget you
My hidden feelings for you
If you know how empty I am without you
Your smile comes and finds me
You make my hardened heart flutter
I keep thinking of your face
You keep coming to mind
What should I do with this widened heart?
Putting you in my heart so you remain in me
So it won't be different my exciting love
Only when I see you smile
If I see you, I could then just breath
Seeking only you
That's what my heart is like
I loved so much that I went to find you
Like the wind blowing, that was how much I missed you
Should I say I want to stay with you?
Should I say I want to laugh with you?
All the words I didn't say
They're all going to explode
Should I carry them in my hands?
Because they still remain in me
My love I can't have but still fluttering my heart
Just I see you, I could then just breath
My heart is just longing for you
I want to stay by your side a little longer
There will be always a place in my heart for you
My heart still always be with you
So it won't be different my bursting love
If I see you, I could then just breath
Seeking only you
That's what my heart is like

Romanized:

geudae hyanggiga naegero dagawa
ijeul su eopsi gaseume namaseo
neol hyanghaneun sumgyeodun nae mam
geudael hyanghan nae binjarireul aneunji
geudae misoneun naegero chajawa
gudeojin gaseumeul seollege haneunde
jakku ni eolgul saenggakna
jakku ni moseup tteoolla
keobeorin gaseumeun eotteohge halkka
gaseume damaseo
nae ane namaseo
ganul sudo eopsi
seolleneun nae sarang
geudael bomyeo usneun na
geudaeroinhae sum swineun na
geudaeman baraneun
nae mami geuraeyo
neomu sarangeun seodulleo chajawa
baraman boado geuriwo jineunde
neowa issgosipda halkka
neowa usgosipda halkka
mosdahan maldeuri teojil geot gata
gaseume damaseo
nae ane namaseo
ganul sudo eopsi
seolleneun nae sarang
geudael bomyeo usneun na
geudaeroinhae sum swineun na
geudaeman baraneun
nae mami geuraeyo
jom deo gakkai
geudae gyeote issgo sipeo
neol wihan i jari
biwo dugo issneun nal
gieokhaejwo
gaseumi araseo
neomaneul chajaseo
jabeulsudo eopsi
keojineun nae sarang
geudael bomyeo usneunde
geudaeroinhae sum swineunde
geudaeman baraneun
nae mami geuraeyo

Hangul:

그대 향기가 내게로 다가와
잊을 수 없이 가슴에 남아서
널 향하는 숨겨둔 내 맘
그댈 향한 내 빈자리를 아는지
그대 미소는 내게로 찾아와
굳어진 가슴을 설레게 하는데
자꾸 니 얼굴 생각나
자꾸 니 모습 떠올라
커버린 가슴은 어떻게 할까
가슴에 담아서
내 안에 남아서
가눌 수도 없이
설레는 내 사랑
그댈 보며 웃는 나
그대로인해 숨 쉬는 나
그대만 바라는
내 맘이 그래요
너무 사랑은 서둘러 찾아와
바라만 보아도 그리워 지는데
너와 있고싶다 할까
너와 웃고싶다 할까
못다한 말들이 터질 것 같아
가슴에 담아서
내 안에 남아서
가눌 수도 없이
설레는 내 사랑
그댈 보며 웃는 나
그대로인해 숨 쉬는 나
그대만 바라는
내 맘이 그래요
좀 더 가까이
그대 곁에 있고 싶어
널 위한 이 자리
비워 두고 있는 날
기억해줘
가슴이 알아서
너만을 찾아서
잡을수도 없이
커지는 내 사랑
그댈 보며 웃는데
그대로인해 숨 쉬는데
그대만 바라는
내 맘이 그래요