En CHILE no se besan: Se agarran
En CHILE no eres inteligente: Eri' Vio
En CHILE no existe el "Ey": Existe el Oe'
en CHILE no le dices amigos: Le deci' Weon/a
En CHILE no te roban: te chorean
En CHILE no hay chicas ni chicos: Hay Weones, weonas, minas, minos, cabros o cabras
En CHILE nada es buenísimo: Es weno
En CHILE no pagas: Pasai las moneas
En CHILE no tienes novio o novia: Teni polola o pololo
En CHILE no es lindo un chico o una chica: Entero/a riko/a o está que se parte
En CHILE no ves: Cachai
En CHILE no orinas: meas/ echai la corta
En CHILE no vas enseguida": Vai altiro
