빗소리/bissori/Rain Sound - Translation

7 0 0
                                    

Translation

Oh woah oh oh woah oh oh woah oh oh

A girl like you is such a confusing set
of questions and answers
So I shut my mouth
I bury love inside the farewell
Outside the window, the forgotten rain and wind blows
In the wee hours of the night,
I hear familiar songs from the radio
It's perfect for thinking about you
There are two empty cups of coffee
In this place without you, I fight with loneliness

I walk alone on the streets
I go to the cafe I used to go a lot, I go watch a movie

I lock even myself in the memories, how about you?
This weather, this temperature,
this passing wind, will I remember it?
A person to be forgotten
like a passing by black and white film
I still miss you as I fall asleep
But on this a rainy night, I cannot fall asleep

Is this sound of the rain, your voice?
Is this a sound that calls to me?
Am I the only one thinking of you?
Will this rain comfort me?
Do you know how I feel?
I keep thinking of you

Oh woah oh oh woah oh oh woah oh oh
(I draw you with a pencil, I erase you
with an eraser that is the falling rain)
Oh woah oh oh woah oh oh woah oh oh
(I draw you out again today,
will I be able to erase you?)

A bright red umbrella
Wet and drenched clothes and sneakers
I turn off and turn on the boiler
Whatever I do, it doesn't dry
Is that how I feel or is it not?
A confusing set of questions and answers

On a rainy day, I fell for you
We used to love
each other so much
It didn't seem like we had to do this
So my heart hurts so much (heart hurts)
(From the beginning, I held you in the left side
of my heart and you thickly remain)
Now you remain as a broken fragment
that's deeply engraved inside
You pull me in
I think I lied when I said I could live without you
I throw away my feelings
but I still miss you as I fall asleep
But on this a rainy night, I cannot fall asleep

Is this sound of the rain, your voice?
Is this a sound that calls to me?
Am I the only one thinking of you?
Will this rain comfort me?
Do you know how I feel?
I keep thinking of you

Dear sky, please help me
Please stop this rain
So that I can forget her, oh no

Is this sound of the rain, your voice?
Is this a sound that calls to me?
Am I the only one thinking of you?
Will this rain comfort me?
Do you know how I feel?
I keep thinking of you

Oh woah oh oh woah oh oh woah oh oh
Outside the window,
the sound of the rain rings
I remember the memories of us
I can't live without you girl
On rainy days, I miss you and our kiss
Oh woah oh oh woah oh oh woah oh oh
Outside the window, the sound of the rain rings
I remember the memories of us
I can't live without you girl
On rainy days,
I always run into you

Yongguk ➡ Líder/Rapper Líder/Compositor
Himchan ➡ Subvocal/Rapper de Apoio/Visual
Daehyun ➡ Vocalista Principal
Youngjae ➡ Vocalista Líder/Face
Jongup ➡ Subvocal/Dancer Principal
Zelo ➡ Rapper Principal/Dancer Líder/Maknae  

Lyrics/작사: 강지원, 마르코, 방용국
Composer/작곡: 강지원, 마르코
Arranger/편곡: 마르코

💿 [EP] One Shot
📆 2013.02.12

© Color Coded Lyrics

B.A.P (비에이피) - ONE SHOTOnde histórias criam vida. Descubra agora