Традиционные корейские домики в деревне Хахве считались историческим наследием, поэтому мало кто решался реставрировать их на современный лад. Именно в этом месте, в тысячи километров от Сеула, сохранились забытые корейцами традиции.
Для старшеклассниц каникулы в деревне становились наказанием по двум причинам: а) нет интернета б) до города более трёх часов езды, а значит, что даже не стоит пытаться туда попасть. Единственным спасением Сон стала — гитара. Сидя на чердаке подальше от любимой бабули, Венди легким касанием кончиков пальцев перебирала струны, проигрывая запомнившиеся мелодии и напевая себе под нос выученные наизусть слова.
— Сынван, — позвала бабушка с первого этажа. — Ужинать идёшь?
— Сейчас спущусь, — откладывая гитару, ответила девушка. Поставив свою любимицу в отведённый для этого угол, Венди шустро спустилась по лестнице стремянке и быстрым шагом пошла в сторону кухни. — Бабуль, я просила не называть меня по имени, зови меня Венди!
— Слышала бы это твоя прабабушка, дала бы тебе уже давно полбу! — пробубнила старушка, накладывая в тарелку мидии. Сон помогала накрывать на стол, сегодня они ужинали вдвоем, дедушка в очередной раз задерживался на рыбалке.
— Почему?
— Моя мама, скажем так, была суеверной. Ты рискуешь прожить не свою жизнь, теряя настоящее имя, — бабушка села за стол, погрузившись в свои мысли, от чего ее голос казался далеким. -Слово в слово уж не повторить, столько воды утекло. Память уже не та, посмотри на чердаке, кажется, что там остались ее блокноты. Можешь посмотреть.
После ужина Сон помогла убраться, после чего долго и кропотливо перебирала коробки до поздней ночи. Венди сдувала пыль с залежавшихся книг и пролистывала страницы каждой из них, старательно ища в них что-то. Вдруг там скрылась маленькая записочка из прошлого?
Копаясь в очередной коробке, взгляд Сон сразу скользнул к коричневому, временем потрепанному ежедневнику. На нем не было каких-либо надписей, даже имени хозяина. Сынван не торопясь, вытащила найденный клад из груды разнообразного барахла, внимательного разглядывая его под светом фонаря. Любопытство не позволяло отстрочить это дело на утро. Она пролистывала странички, зажимая карманный фонарик между плечом и щекой.
Время нещадно оставляло свои отпечатки на старых вещах, пожелтевшие страницы становились ветхими, буквы теряли привычный цвет чернил, из-за этого было сложно прочитать слова.
