Interpretasi makna lirik lagu barat

Interpretasi lagu Olly Murs - Up

I drew a broken heart

Right on your window pane

Waited for your reply

Here In the pouring rain

Just breath against the glass

Leave me some kind of sign

I know the hurt won't pass, yeah

Just tell me it's not the end of the line

Just tell me it's not the end of the line

Aku disini telah melukiskan lara pada kanvas batinku yang kemudian kukirimkan ke rumahmu. Agar lara itu mampu terbaca langsung olehmu. Aku hanya menunggu dan terus menunggu sembari ditemani kegelisahan yang terus datang menggelayuti pikiran. Aku hanya memerlukan satu kata pembuka saja sebagai penanda bahwa kau tahu dan membaca pesan laraku. Aku tahu ketegangan diantara kita masih menyeruak akibat rasa saling menyakiti. Namun jika itu denganmu, entah mengapa aku merasa masih ada tali rasa diantara kita. Tali itu kini merenggang namun enggan putus.

I never meant to break your heart

I won't let this plane go down

I never meant to make you cry

I'll do what it takes to make this fly, oh

You gotta hold on

Hold on to what your feeling

That feeling is the best thing

The best thing, alright

I'm gonna place my bet on us

I know this love is heading in the same direction

That's up

Aku sudah tahu perihal pesan laramu, aku mahfum bahwa akulah yang bersalah disini. Tapi, ketahuilah bahwa aku tak bermaksud merobek hatimu. Aku pun tak ingin hubungan ini kandas seperti pengalamanku yang sudah-sudah. Aku tak pernah berniat sedikitpun membuatmu menitikkan air mata. Aku akan melakukan segala cara untuk mempererat kembali hubungan kita. Kau hanya perlu bertahan, dan teguhkan kepercayaanmu padaku. Genggamlah kuat apa yang memang kau rasakan, percayalah pada deguban yang kau dambakan, percayalah pada hati. Karena hati adalah tempat terbaik yang berlokasi di dalam dirimu sendiri untuk mendapatkan kejujuran yang hakiki. Aku akan mempertaruhkan hati dan jiwaku dalam memperjuangkan tali cinta ini. Aku percaya dengan segenap hatiku bahwa hubungan ini akan mengalirkan kita pada muara yang sama yaitu jenjang yang lebih tinggi.

You drew a question mark

But you know what i want

I wanna turn the clock, yeah

Right back to where it was

SO let's build a bridge, yeah

From your side to mine

I'll be the one to cross over

Just tell me it's not the ened of the line

Just tell me it's not the ened of the line

Engkau masih saja mendengungkan pertanyaan 2 ditambah 2 sama dengan 4, padahal kenyataannya kita sudah mencapai hitungan 31.536.000. Kau pasti sudah mahfum dengan maksudku, mengapa harus kau tanyakan lagi? Hanya satu yang kupinta seandainya diperbolehkan oleh sang penguasa waktu. Aku hanya ingin dilenyapkan dari waktu sekarang dan dikembalikan pada waktu dimana kita masih bersama. Bantulah aku menjembatani perasaan kita berdua yang masih ingin menyatu namun enggan memulai. Aku pastikan akan memecahkan segala ketegangan dan kecanggungan ini, aku yang akan memulai. Cukup katakan saja atau berilah sedikit pertanda bahwa tali pengikat rasa diantara kita belum terputus. Tolong yakinkan aku sekali lagi, dengan mengatakan bahwa ikatan ini masih dapat dipererat lagi.

I never meant to break your heart

I won't let this plane go down

I never meant to make you cry

I'll do what it takes to make this fly, oh

You gotta hold on

Hold on to what your feeling

That feeling is the best thing

The best thing, alright

I'm gonna place my bet on us

I know this love is heading in the same direction

That's up

Sudah kukatakan padamu berjuta kali, bahwa hubungan ini masih dapat dirajut kembali. Aku pun masih menyisihkan harapan pada ikatan ini. Aku enggan untuk memutusnya. Aku masih ingin mewujudkan mimpi-mimpi kita yang sempat tertunda. Percayalah padaku, apa yang perlu kubuktikan padamu lagi? Hei, aku tahu dan percaya dengan segenap hatiku bahwa ikatan yang tercipta diantara kita adalah takdir. Betapapun susahnya kita merangkak naik untuk mencapai titik pertemuan hati kita pada tahap zero dimana tak ada yang menyakiti dan disakiti, kita pasti akan mencapainya. Begitu kita mencapai titik itu kita akan melupakan segala rasa sakit dan penat. Kau dan aku hanya hanya akan merasakan apa yang disebut kebahagiaan.

Girl, i know we could climb back to where we were then

Feel it here in my heart

Put my heart in your hand

Well, i hope and i pray that you do understand

If you did all you have to say is

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I'm waiting for you

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Aku menggenggam keyakinan yang teguh padamu dan hubungan ini. Hal pertama yang perlu kau lakukan hanyalah taruhlah hatimu pada sebuah ruang khusus berkain beludru yang telah kusediakan hanya untukmu. Begitu kau meletakkannya disana itu menandakan kepercayaanmu mampu kugenggam dan kita bisa melangkah beriringan. Katakan saja iya. Aku sudah menunggu di depan pintu, kapan kau mau melangkahkan kaki untuk menghadapi dunia bersamaku? Kau hanya perlu ulurkan tanganmu. Jika kau masih belum yakin, aku nyatakan sekali lagi bahwa aku tidak ada niatan menyisipi hatimu dengan serpihan luka. Lupakanlah waktu itu, ayo mulai dari awal bersamaku. Ayo kita susun lagi apa yang telah rusak. Ibaratkan saja kita sedang merenovasi rumah, merusaknya lalu menata dan membangunnya kembali menjadi lebih indah. Kau hanya perlu bulatkan tekad dan hatimu untuk mulai mengambil langkah bersama. Jika kau telah yakin sepenuhnya, maka kita pasti akan bermuara pada satu tujuan. Aku hanya butuh keyakinanmu secara penuh dan katakan iya meski sekedar anggukan. Aku tak bisa melangkah jika kau belum memberi tanda. Aku menunggu jawaban.