Minecraft Story Mode Đồng Nhân Văn

"Lukas!!! Cậu không sao chứ? "cậu ấy đỡ tôi dậy

"Không sao đâu Jesse, chỉ hơi choáng thôi "tôi cười trấn an cậu

"Tớ.... Xin lỗi.... Xin lỗi... "Jesse nhìn tôi

"Sao lại phải xin lỗi? Đó không phải là lỗi của cậu. Ít nhất cậu đã cứu tớ "tôi ôm vai đứng dậy

"Tớ... Không chọn được.... Cậu và Petra.... Hai người đều quan trọng đới với tớ... "Jesse nhìn tôi nói với giọng điệu buồn bã

"Không sao đâu "tôi vỗ vai Jesse -"cậu đã cứu được cả hai "

Jesse cười nhìn tôi, nói vài lời rồi chạy đi. Tôi nhìn em cho đến khi em khuất bóng sau cánh cửa.Tôi dựa vào tường, cười mỉa bản thân....

  Sau bao tháng ngày đồng hành cùng em, nhưng tôi vẫn chẳng thể giúp gì cho em. Tôi biết nhiều lần em không cứu tôi trước vì em cảm thấy tôi vô dụng. Và sự thật là thế, nhìn em cứu Petra, Ivor... Tôi căm ghét họ. Nhìn em cứu người khác mà không màng nguy hiểm khiến tôi như điên lên, muốn hung hăng hôn em và muốn nhốt em lại

  Đôi khi tôi chỉ muốn bản thân bị thương chỉ để em quan tâm thêm tới tôi. Và điều đó thật sự rất tốt....tôi muốn sánh vai cùng em, đi cùng em tất cả các thế giới, muốn cùng em xây dựng một gia đình nhỏ nhưng tất cả mãi chỉ có thể là ảo mộng.

    Tôi vô dụng, chỉ có thể dựa vào kĩ năng bắn cung mà hỗ trợ em, không thể kề bên em và tôi không thể làm cho em yêu tôi.

"Lukas!!!! Cậu đâu rồi?! "

"Tới đây!!! "Tôi đi ra, mỉm cười nhìn mọi người . Tất cả chúng tôi được nghỉ ngơi sau những tàn cuộc do lão già Ivor ngu ngốc làm nên.

"Ivor, lần sau ông còn dám lấy Atlas và Enchanted Flint and Steal và gặp rắc rối thì bọn tôi sẽ không cứu ông nữa !!!!"Jesse cau có nhìn Ivor

"Tôi biết rồi, sẽ không có lần sau.Nhưng nhìn xem! Ta đã đem về thứ gì này! " Lão Ivor ấy sáng mắt cầm lấy một quyển sách cổ

"Cái gì thế? "Jesse bị cuống theo sự tò mò của mình, nhìn quyển sách

"Đây là quyển sách cổ của người Avalen ở thế giới Varat. Nó có thông tin về chiếc đánh lửa  thần kì được nâng cấp (Enchanted Flint and Steel) này !!"Lão hưng phấn

"Thật sao?!?! "Jesse lại gần, có vẻ như em rất hứng thú khi biết nó có liên quan đến chiếc đánh lửa này .

"Nó nói rằng chiếc đánh lửa này được tạo bằng những nguyên liệu được phù phép từ xưa và bị nguyền rủa. Người đã tạo ra nó là một con người hùng mạnh với sức mạnh khủng khiếp -bởi vì thế mà ông không chịu ảnh hưởng của bất kì lời nguyền nào.Nhưng sau vài lần sử dụng, ông cảm thấy nó quá nguy hiểm để giao cho người khác nên ông liền chôn nó theo mình. Nhưng ông lại quyên mất không đem theo công thức chế tạo chiếc đánh lửa nên The Old Builders đến và giữ nó làm của riêng và tạo nên nhiều chiếc bật lửa khác "Ivor nói với vẻ hứng thú

"Khoan đã... Nếu vậy thì những chiếc đánh lửa này chứa đựng một sức mạnh khổng lồ có thể tiêu dịêt thế giới ư? " Pectra lên tiếng

"Nếu thật sự là như vậy thì tất cả chúng ta đã chết từ khi đánh nhau với The Old Builders rồi " tôi cười khẩy

"Lukas nói đúng, trong này còn ghi rằng công thức bị lấy cắp chỉ là một bản sao chép không hoàn hảo của người chế tạo, bản công thức thật thì đang nằm đâu đó trong The Portal Network ( Mạng lưới các cánh cổng đến thế giới khác) [TG : mị chỉ dịch đại khái thôi ỌvỌ] " Jesse đọc tiếp

"Đây có vẻ là một cuộc phiêu lưu mới "Ivor cười tươi nói

"Không, quá đủ rồi" tôi cắt ngay ý nghĩ của lão già này. Lão đã khiến bọn tôi rất mệt từ việc kiếm lão qua các thế giới đến việc giải cứu lão khỏi sự nguy hiểm và chính nguyên nhân đó khiến tôi và Jesse không có một giây bình yên.

"Thôi nào Lukas, đây có vẻ là một chuyện tốt mà" Jesse vỗ vai tôi nói

"Cậu không cảm thấy mệt mỏi ư? "Tôi nhìn vào mắt em hỏi

"Ai mà mệt cơ chứ, đây là một chuyến phiêu lưu cực kì thú vị và đầy mạo hiểm "Petra ôm chầm vai Jessi nói đầy vẻ cao hứng

"Petra nói đúng "Jesse cười "Cậu có thể ở lại nghỉ ngơi nếu muốn "Jesse nhìn tôi với vẻ lo lắng nhưng trong đôi mắt em lại có sự vui mừng cùng nuối tiếc

  Tôi nắm chặt tay mình, không nghĩ rằng em sẽ nói lời như thế. Tôi liền cố gắng kiềm chế bản thân,hận không thể nhào tới ôm em và gào lên sao em có thể nói như thế.

"Không sao, tớ sẵn sàng đi"Tôi cười -một nụ cười giả tạo

"Vậy đi thôi!! "Lão Ivor hí hửng chạy đi "Ta đi lấy đồ đã"

"Jesse đi thôi, chúng ta đi lấy giáp và kiếm thôi "Petra kéo Jesse đi

"Lukas, cậu có thể lấy Atlas và cái đánh lửa được chứ? Sẵn tiện gọi hai người kia nữa"Jesse quay lại nói với tôi

"Được rồi" Tôi nhìn bóng em rời đi, chân vẫn đứng tại chỗ. Mãi tới khi bóng em biến mất cùng Petra biến mất, tôi mới nở nụ cười bất đắc dĩ và đau khổ. Ít nhất tôi vẫn có thể cùng em sánh vai qua các chuyến phiêu lưu này .Vì em, tôi sẽ làm tất cả chỉ để em cười, dù không có trái tim em, vẫn sẽ đứng nhìn em cười -một nụ cười không dành cho tôi.