Take Me Home

6º Capitulo.

~ Ann On ~

• 3 SEMANAS DEPOIS•

Eu olhava Nick brincando no jardim.

Como eu queria dar uma infancia de verdade para meu filho...

Queria que ele pudesse ir ao jardim e brincar com seus amigos.

Mas os amigos de Nick resumiam-se a Rose, Brian, Jared e um vizinho chamado Bub.

Suspirei.

Eu queria um jardim de verdade e nao aquela coisa que tem no terraço do prédio.

- Mãe! - Nick chamou - Tem um cara aqui querendo me sequestrar!

- Ahn? - eu perguntei confusa.

Havia apenas um oficial da policia ali olhando confuso para Nick.

- Ele chegou perguntando nome, idade e queria saber sobre a senhora. Expulsa ele!

Eu corei.

Isso é que dar criar o filho em Nova York.

- Nick ele é policial.

- Tanto faz. A senhora não gosta que eu fale com estranhos. Ele é estranho. Se estivessemos na casa do vovô duvido algum estranho aparecia.

- Entao voce prefere morar na casa do vovô... Em Londres?

- Claro. La nao tem sequestradores disfarçados de policiais.

O policial rolou os olhos.

- Senhora, achamos um pertence seu.

Ele ergueu minha carteira que havia sumido da minha bolsa durante uma ia a quinta avenida.

- Eu disse. Na casa do vovô é mais seguro! - Nick falou pegando a carteira.

- Obrigada, oficial. E desculpe o transtorno.

Ele assentiu e foi embora.

- Bom... - falei assim que peguei minha carteira. - Arrume suas coisas que nós vamos nos mudar!

O queixo de Nick caiu.

- O QUE? - ele berrou.

- Vamos morar em Londres.

- A senhora sabia que eu estava apenas tentando irritar aquele policial, não é?

- Pra mim voce estava falando serio. E so deu corda na minha vontade de voltar pra Londres.

- Mas, mãe...!

- Nick, ja chega! Eu quero que voce cresça como uma criança normal, que brinque num jardim de verdade nao naquela coisa que temos la em cima.

- A senhora sabe que nao se joga basquete em JARDINS e sim em QUADRAS que sao CIMENTADAS.

Ele estava mesmo falando comigo como se eu fosse uma retardada?

- NICHOLAS! - gritei. - Nós vamos nos mudar e pronto.

- Eu sou norte-americano exijo ficar em meu país.

- Voce é um ingles britanico nascido nos Estados Unidos. Agora, cala a boca e vai tomar banho antes que eu te de umas palmadas que voce merece por sinal.

Ele bufou, mas se foi.

- Inglaterra é uma merda. Nao sei pra que ir pra la. Nova York é bem mais interessante do que aquela porra ridicula e...

Ele NÃO falou dois palavrões em uma só frase.

Ah meu querido filho, sua bunda vai virar uma cereja!