Cette enquête commence par un garçon, nommé Chen Xing. En revenant du magasin, il alla chez sa mère, Youmi. Il entra et une odeur nauséabonde venait du jardin qui se trouvait à l'arrière de la maison. Il s'y précipita et derrière des broussailles, un couteau était planté dans la gorge du corps sans vie de sa mère qui était allongé sur le sol. Il appela la police qui arriva quinze minutes plus tard. Le policier, Éliot, lui demanda si sa mère avait des problèmes avec quelqu'un. Il lui répondit, tout en pleurant, qu'il avait vu deux jours avant, sa mère se disputer avec monsieur Heuterberg.
Les agents allèrent chez ce premier suspect. Il ouvrit la porte.
- Bonjour, connaissez-vous Madame Youmi Xing ?
- Évidement que je la connais, elle ne me crée que des ennuis depuis deux ans !
-Pouvons-nous continuer cet interrogatoire au poste ?
Plus tard, au poste, le suspect avoua qu'il détestait les asiatiques mais qu'il n'avait pas tué Youmi.
Une demi-heure plus tard Éliot et sa coéquipière, Olivia, allèrent interroger la famille qui se réunissait chez le fils cadet. Après cet interrogatoire, les inspecteurs savaient désormais que la victime avait trois enfants : une fille et deux garçons, Katara, Chen et Wang qui est schizophrène.
Les inspecteurs n'avaient pas beaucoup d'indices, le médecin légiste n'a rien de concluant mais elle a trouvé des insectes nécrophages qu'elle a envoyés à des entomologistes. Ils ont envoyé les résultats au procureur de Dinant : le meurtre a eu lieu lundi entre une et deux heures du matin.
Éliot et Olivia allèrent arrêter Wang
- Je vous arrête pour le meurtre de Youmi Xing. Vous avez le droit de garder le silence, tout ce que vous direz pourra et sera retenu contre vous. Si vous n'avez pas les moyens d'avoir un avocat vous en aurez un commis d'office.
Au poste Olivia interrogea Wang :
- Étiez-vous seul chez votre mère lundi entre une et deux heures du matin ?
- Oui mais…
- Que faisiez-vous ?
- Je ne sais plus, je me souviens juste qu'à un moment j'ai fait une crise et je me suis réveillé au matin ave …
- Avez-vous tué votre mère ?
- Je … Je suis désolé, je ne l’ai pas fait exprès ! Elle a dit que je n'étais pas le fils qu'elle aurait aimé avoir et je lui ai planté un couteau dans la gorge et ensuite j'ai caché le corps dans le jardin.
Wang a été reconnu coupable par le tribunal et a été condamné à être interné en psychiatrie jusqu’à ce qu'il soit jugé apte à sortir.
Fin
