مبدئياً كده انا مش هعرف احدث علي طول عشان المذاكرة وبذات إني في ثانوية عامة وكدة بس هحاول إن القي وقت ليا أترجم فيه وعايزه أعرف رأيكوا في الرواية والترجمة عشان لو معجبتكوش أو ملقتش أي رأي فيها همسحها
Enjoy reading ✌
صفير! صفير!صفير!
تذمرتُ في وسادتي كما ملء صوت المنبة البغيض أذنَي. اليوم هو أكثر الأيام إخافتةً في حياة المراهق. اليوم الذي يفصل التحرر من العمل. اليوم هو أوّل يوم في المدرسة.
حسناً، أنا درامية، ولكن ماذا في ذلك. أنا لا أحب المدرسة، لكن أيمكنك أنّ تلوّمني؟ الجلوس علي مقاعد غير مُريحةٍ بجانب جماعة من الحمقي والإستماع إلي جثةٍ كالمُعلم لم يكن حقاً من الأشياء المُفضّلة لديّ. الجانب الوحيد المُشرق في حالتي هذا هو عامي الأخير من المكان الفظيع المدعيّ المدرسة الثانوية.
قمت من الفراش كارهةً وأغلقت منبهي. ذهب إلي الحمّام وأخذتُ نظرة علي مظهريّ في المرأة. شعري الأشقر الطويل كان فوضوياً، جسدي النحيف مُغطيَ بتي-شيرت، وأسفل عيناي دوائرغمقاء أكثّر من أيّ وقتٍ سابق. هذه بالتأكيد ليست الحالة التي أريد الناس أنّ تراني بها.
أخذت حمّاماً سريعاً وأخرجت ملابسي لليوم. أشعلتُ مكواة التجعيد بينما أرتديت التانك-توب وبنطال جينز. في لحظة شعري أصبح مُجدل بمثاليةٍ، وضعت مقدار ضئيل من مساحيق التجميل وذهبت إلي الطابق السفلي.
أشعلت التلفاز في المطبخ كما بدأت أن آكل وعائي من الرقائق المجمدة، كنت علي وشك أن أقلب قناة الأخبار إلي شئٍ مثير للإهتمام أكثر، ولكن شيئاً ما لفّت إنتباهي. وجه إمرآة ظهر علي الشاشة كما قدّمت أجدّد أخبار الفضائح.
"مُعلم بريطانيّ تمّ إخارجه طرداً من إدارة مدرسة بسبب حصوله علي علاقةٍ عاطفية مع واحدةٍ من طالباتهِ، فلنلقِ نظرةً."
أختفي وجه المذيعة من الشاشة، وظهر وجهان. رجل كبير في السنّ، وفتاة تبدو في مثل عمريّ.
أظهرت لقطات من مقابلة لديهم . وجدت نفسيّ سأتقيئ عندما الرجل، الذي كان معلماً للغة الإنجليزية للصف الثاني عشر، بدأ بالحديث للعالم حوّل علاقته مع طالبتهُ ذات الثمانية عشر عاماً، بعد إعترافه بهذا تَرك زوجته وطفليه من أجل هذه الفتاة، أغلقت التلفاز.
هزّيتُ برأسي نافيةً كما وضعت وعائي في المغسلة. ما خطب الناس هذه الأيام.
**
بعد النظرة الأخيرة في المرآة، أمسّكتُ بمفاتيحي وذهبتُ لسيارتي. بعد خمسة دقائق، خرجتُ من موقف سيارات مدرستي الثانوية، مدرسة هولمز تشابل المُشتركة.
أيضاً المَعروفة بالموت.
ذهبتُ إلي المكتب وأخذتُ جدولي. نظرت إلي الورقة الرقيقة وارتدتُ عندما رأيتُ إسمي: ماكينزي ميلر. أكرهُ هذا ،هذا خياليّ للغاية وارتدتُ أكثر عندما رأيتُ الفترة الأولي: الرياضيات.
أنت تقرأ
The Teacher (Harry Styles AU) Arabic Translation ✔️
Fanfictionكانت ماكينزي ميلر فتاةً عاديةً في سنّ المُراهقة، هذا حتّي التقّت بمُعلمها الجديد الجذّاب، مستر ستايلز. وتبدأ علي الفور بينهما علاقة أقل من مُناسبة لمُعلم وطالبة. هل ستكون مَشاعرهم لبعضُهما البعض قوية كفاية للتغلّب علي كلّ ما يأتي بينهما؟ (Unedited) ...
