TWICE Lyrics✨

🎶Melting

Romanization :

hamkkehan sigandeul-i maeil bujoghae
oneuldo aswiwo nae mam sumgyeoss-eossjyo
jogeum deo iss-eojwoyo
malhago sip-eossjiman haji moshaessjyo

geudaega boassdeon eotteon geosboda
deo jugo sip-eun nae mam
al-a jugil balaeyo geugeosman
amugeosdo balaji anh-ayo

Oh baby
hogsina nega nal gidalilkka
hogsina nega nal bogopeulkka
geudae joh-ahaneun geosman
saeng-gaghaebwayo eotteoghajyo

nal nog-ineun ice cream
boda deo dalkomhan baby
geudae maltu geudae misolo
salmyeosi nog-ayo
geudaeman bogo issjyo
salanghandago malhaejwoyo

nal nog-ineun ice cream
boda dalkomhan
geudae mogsoliga deullyeoojyo
hyang-giloun kkoch-eul chajneun
nae nabiga doeeojwoyo geudae

haluleul bonaego halu
jinamyeon jogeum deo gat-i issgil
aswiumman namneyo geudaedo
nawa daleuji anhgessjyo

Oh baby
hogsina nega nal gidalilkka
hogsina nega nal bogopeulkka
geudae joh-ahaneun geosman
saeng-gaghaebwayo eotteoghajyo

nal nog-ineun ice cream
boda deo dalkomhan baby
geudae maltu geudae misolo
salmyeosi nog-ayo
geudaeman bogo issjyo
salanghandago malhaejwoyo

nal nog-ineun ice cream
boda dalkomhan
geudae mogsoliga deullyeoojyo
hyang-giloun kkoch-eul chajneun
nae nabiga doeeojwoyo geudae

uli dul-iseoman
geudae pum-eseoman
neul seolleigo sip-eun
nae mam anayo Oh

nal nog-ineun ice cream
boda deo dalkomhan baby
geudae ibsul geudae songillo
geudaeman boyeoyo
nun-eul kkog gam-abwayo
salanghandago malhalgeyo

nal nog-ineun ice cream
boda dalkomhan
geudae mogsoliga deullyeoojyo
hyang-giloun kkoch-eul chajneun
nae nabiga doeeojwoyo geudae

Translation :

Every day, my time with you isn’t enough
I was sad again today so I hid my heart
Stay with me a little more
I wanted to say but I couldn’t

More than anything else you’ve seen
I wanna show you my heart
I hope you know just that
I don’t expect anything else

Oh baby
Are you waiting for me?
Do you miss me?
I’m only thinking about what you like
What do I do?

Melt me, sweeter than ice cream baby
With your words, your smile
Softly melt me
I’m only looking at you
Tell me you love me

Melt me, sweeter than ice cream
I hear your voice
Be my butterfly that looks for a scented flower

After we spend a day together
After a day passes, I hope we can stay together longer
Only sadness remains
I hope you don’t feel differently

Oh baby
Are you waiting for me?
Do you miss me?
I’m only thinking about what you like
What do I do?

Melt me, sweeter than ice cream baby
With your words, your smile
Softly melt me
I’m only looking at you
Tell me you love me

Melt me, sweeter than ice cream
I hear your voice
Be my butterfly that looks for a scented flower

Just us two
Only in your arms
I always want my heart to flutter
Do you know?

Melt me, sweeter than ice cream baby
With your lips, with your touch
I can only see you
Close your eyes
I’ll tell you I love you

Melt me, sweeter than ice cream
I hear your voice
Be my butterfly that looks for a scented flower