Dollhouse

Throw on your dress and put on your doll faces

Indossa i vestiti e metti le tue facce da bambola.

L'ombretto si stende pastoso sulla palpebra mobile, spinto dalle setole del pennello.

Schiocchi la lingua e clicchi il tasto pausa del video, la youtuber smette di parlare.

Così non va, il tuo trucco non è uguale a quello del tutorial, per quanto tu ci possa provare.

L'ombretto non va bene, non riesci ad imprimere la giusta pressione per fare le sfumature.

Prendi lo struccante ed il dischetto di cotone, ti ripulisci con un gesto brusco.

E' la sesta volta che provi il nuovo trucco ed è la sesta volta che sbagli.

Non va bene.

Devi essere perfetta.

Throw on your dress and put on your doll faces

Indossa i vestiti e metti le tue facce da bambola.

La perfezione è tutto, per la tua famiglia.

Tua mamma ti ha insegnato fin da subito l'importanza di gioielli, trucco e capelli ben acconciati, le uniche cose che contano, se sei una donna .

Tuo papà è ben contento di comprarti bei vestiti da sfoggiare, abiti per sfoggiarti alle cene di lavoro.

Come quella di domani.

Ci sarà anche il figlio di non ricordi bene chi, è un buon partito però e i tuoi genitori ci tengono che vi frequentiate.

Magari, assai probabilmente, in futuro ci sarà un matrimonio e una bella casa col giardino e due bimbi e un cane, per voi.

Come quella in cui sei cresciuta.

Hey girl,

open the walls, play with your dolls.

We'll be a perfect family.

Hey ragazza,

Apri i muri, gioca con le tue bambole.

Saremo una famiglia perfetta.

La perfezione è tutto, per la tua famiglia.

Una bella casa da mostrare, bei sorrisi per i conoscenti, due figli perfetti.

Tu ti sposerai con un uomo ricco e vivrai in una bella casa.

Come quella in cui sei cresciuta.

Everyone thinks that we're perfect.

Please don't let them look through the curtains.

No one ever listens, this wallpaper glistens

Don't let them see what goes down in the kitchen.

Tutti pensano che noi siamo perfetti.

Ti prego fa che non guardino attraverso le tende.

Nessuno mai ascolta, questi parati luccicano.