[Raccolta] One-shots romantiche su Inazuma Eleven

Suzette × Victoria

Rating: Verde
Genere: Angst, fantasy, malinconico, song-fic
Coppie: Shoujo-ai
Note: AU, cross-over, OOC
Contenuti: Tematiche delicate

Durante la lettura si consiglia di ascoltare "Circus monster" di Luka Megurine

~♪~♪~♪~♪~♪~♪~♪~♪~

Time is dead and gone
Show must go on
It's time for our act
They all scream at me
They can not see
This curtain hides me
An amazing gift

So quick and swift
You were amazing
By myself I can't
They start to chant
Why are you not here?

Mi ritrovo ancora una volta qui, nascosta dietro questa tenda di stoffa rossa, aspettando il segnale per uscire allo scoperto.
Sento le grida.
Gridano contro di me.
Ecco, devo andare.
Io... non posso cantare... non posso farlo senza di te...
Perché non sei qui al mio fianco?

Grinning at me
I lay on my knees
They want to hear me
Why can not 'he' see
I want to see you
I need to see you
I have to see you
What happened to you?

Il pubblico continua a gridare, vogliono sentire la mia voce, il mio canto, ma io non posso farlo!
Piangendo mi piego sulle ginocchia, vorrei che 'Lui' capisse...
Che cosa ti è successo? Perché non sei qui? Vorrei averti vicino a me, sentire il tuo profumo, vedere di nuovo i tuoi meravigliosi occhi azzurri e toccare quei capelli rosso fragola che mi piacciono tanto...

We get up on stage
They jump to enrage
Why are you not here?
Why is 'he' so near?
'He' wants me to sing
I just can not bring-
I say 'he' is not you
What else can I do?

Vedo gli spettatori agitarsi non sentendomi cantare, mentre 'Lui' si avvicina.
Non mi sento bene.

«Canta!» Mi grida.

«Ma tu non sei Victoria...» Sussurro tra le lacrime. 'Lui' prende la frusta e mi guarda con i suoi occhi gelidi...
Devo farlo...

Singing it's silent
Song if misery
A monster lies trapped in it's own Nightmare
'He' is a tyrant
It lets out a plea
Why did she have to leave it all alone?
Bound to sing for us,
A worthless monster
It never sees us
It despises us
Lying so useless, we start to holler
"HEY, GET UP YOU WORTHLESS CIRCUS MONSTER!"