Kakashi" în japoneză înseamnă „sperietoare de ciori" și „Hatake" înseamnă „câmp". Acest nume este potrivit deoarece mulți ninja din istorie s-au deghizat drept fermieri. De asemenea, în episodul 101, Kakashi a pus o sperietoare în locul său atunci când Sakura îl urmărea.
