Будем жить у Сакамаки.

17 глава - Певица к певцу

Я прибежала к месту где мы договорились встретиться​ с Томасом.

Хорошее место. Безлюдное...

Фостер уже стоял под деревом с чехлом от гитары за спиной. Увидев меня он воодушивился и улыбнулся мне.

- Hi! - Томас помахал мне.

- Hello. How are you?

- I'm very well, thansk. And you?

- I'm fine too.

- Where is your interpreter? / Где твой переводчик?

Так... interpreter это вроде переводчик по английски...

- She's busy today... Stop! ... She's my friend and helps me... to speak in English / Она занята сегодня... Стоп! ... Она моя подруга и помогает мне... говорить по английски.

- It's clearly. You bad speak English? / Ясно. Ты плохо говоришь по английски?

- Yes.

- Let me speak slowly / Давай я буду говорить медленно.

Я вопросительно посмотрела на Томаса.

- Эм... Ok.

Вроде, slowly это медленно.

- Go for a walk in the Park? / Пойдём гулять по парку?

- Let's go.

Мы начали гулять.

- Thomas Foster is your real name? / Томас Фостер твоё настоящее имя и фамилия?

- Nearly / Почти.

- What is real? / Какое настоящие?

- Secret - Томас загадочно улыбнулся - You love to sing?

- Yes. And you?

- Initially, I only wanted to play the guitar, but the producer wanted me and sang / Изначально я хотел только на гитаре играть, но продюсер захотел, чтобы я и пел.

Я вопросительно посмотрела на него.

-  Repeat / Повтори.

Томас повторил, но более медленно.

- ... Сlearly / Ясно.

- You have beautiful eyes. As if from blood made - У тебя красивые глаза. Как будто из крови сделаны - Томас приблизился ко мне и начал рассматривать их, а потом резко смутился и отстранился - I... I'm sorry! - Фостер отвёл глаза.

Я начала смеяться.

- W-what?

- I'm sorry, but you're funny / Прости, но ты смешной.

- ... By the way. How do you become the singer? / ... Кстати. А как ты стала певицей?

- Эм... My friend... heard me singing and... arranged a meeting with а producer / Мой друг... услышал как я пою и... устроил встречу с продюсером.