Sphère de flamme qui éblouit nos cœurs;
Toi, flamme qui apporte et emporte la chaleur;
Que chaque année nous attendons, que tous les jours nous implorons; D'être éblouis par la lumière que tu dégages.
De ta beauté lumineuse nous sommes amoureux;
Toi qui souvent le jour levé borde les rivages
Répands-toi sur nos terres et éblouis les visages.
Mais hélas ne veux-tu pas épargner;
Ce à qui tu rends la tâche compliquée;
Lorsque tu assèches villes et campagnes;
D'une chaleur qui devient pour eux douloureuse et infâme;
lorsque la pluie et le vent les ont abandonné;
et que la famine chez eux est née.
Oui, épargnes ces pays délaissés;
Ne te montre pas de cette apparence ignoble;
Mais plutôt de la grande beauté dont tu es dotée.
