Why Daddy? /Russian Translation/

4

Summer

-Так открой свои глаза и взгляни на то, как встречаются наши горизонты,- пела я, когда клала свои учебники в шкафчик. (Прим.пер.:«All of the Stars» - песня британского исполнителя Эда Ширана.)

-Прекрасный голос, подумай о присоединении к хору, - сказал глубокий хриплый голос.

Я оглянулась, чтобы найти Мистера Стайлса, он выглядел потрясающе- красиво,  впрочем, как и всегда. О, боже, я действительно подумала так?

-Мистер Стайлс ,- поприветствовала​ я, повернулась​, вытаскивая свой учебник по английскому. Я закрыла​ свой шкафчик и откинулась на пятке, а затем задохнулась. Мистер Стайлс был в нескольких дюймах от моего лица, его зеленые -зеленые глаза блестели от эмоций, хотя я не могла​ их разглядеть.

-Ты очень красивая, Саммер, - хрипло прошептал он, его британский акцент проносил дрожь по моему позвоночнику. Почему я так себя чувствую, он мой учитель ради бога. Это неправильно, очень неправильно.

-М-мистер Стайлс, в-вы не должны были этого​ говорить,-  прошептала я, глядя вниз, избегая его сильного взгляда:

-Говорить что, сладкая?- спросил он меня, почти, как будто дразня, я укусила​ нижнюю губу, судорожно не веря в ситуацию, в которой я была​ в данный момент.

Я услышала​ низкий стон, заставляющий меня кинуть взгляд прямо на него, мое дыхание зацепило меня перед глазами.

Мистер Стайлс, его глаза затуманились похотью и обожанием. Я захныкала, не в состоянии справиться со всем этим, он был учителем, пока я была ученицей. Он был мужчиной, намного старше меня, в то время, как я была просто школьницей семнадцати лет.

-М-мистер Стайлс, э-это не, - прошептал я, пока возилась с пальцами. Затем почувствовала​, как его рука сжала мой подбородок, заставляя меня взглянуть на него.

-Не действуй так, как ты не знаешь, - прорычал он, я нервно огляделась, заметив, что мы были единственными в коридоре.

-Мне нужно в класс,- заикнулась я, он ухмыльнулся и отступил назад, заставив меня выдохнуть, я не знала​, что задержала дыхание.

-Да, в мой класс,- сказал он, мои глаза расширились, у меня сейчас английский, дерьмо!

-Ох, эм, д-да,-  сказал я, крепче сжав свои учебники. Он чуть не заставил меня идти, я нерешительно шла перед ним.