Compaixão do Pobre Cego
Título original: Pity the Poor Blind
Por: Archibald G. Brown (1844-1922)
Traduzido, Adaptado e
Editado por Silvio Dutra
Fev/2017
2
B877
Brown , Archibald G. – 1844 - 1922
Compaixão do pobre cego / Archibald G. Brown
Tradução , adaptação e edição por Silvio Dutra – Rio de
Janeiro, 2017.
24p.; 14,8 x 21cm
Título original: Pity the Poor Blind
1. Teologia. 2. Vida Cristã 2. Graça 3. Fé. 4. Alves,
Silvio Dutra I. Título
CDD 230
3
"Então chegaram a Betsaída. E trouxeram-lhe um cego, e rogaram-lhe que o tocasse.
23 Jesus, pois, tomou o cego pela mão, e o levou para fora da aldeia; e cuspindo-lhe nos olhos, e impondo-lhe as mãos, perguntou-lhe: Vês alguma coisa?
24 E, levantando ele os olhos, disse: Estou vendo os homens; porque como árvores os vejo andando.
25 Então tornou a pôr-lhe as mãos sobre os olhos; e ele, olhando atentamente, ficou restabelecido, pois já via nitidamente todas as coisas." (Marcos 8: 22-25)
Uma cena de desolação se apresenta agora à vista do viajante solitário, quando em sua viagem ele passa ao redor da região da Galileia, contornando o lago de Genesaré. Tudo ao redor daquele lago onde havia aldeias ocupadas, agora não há nada para ser visto, senão ruína. Dizem-nos testemunhas oculares que, se você visitar aquele lago onde Cafarnaum, Corazim e Betsaida estiveram de pé, não verá mais que
4
fundações arruinadas, muros caídos, massas de alvenaria amontoadas e tudo misturado com espinhos e sarças. Você pode percorrer aquela região e imaginar que estava na terra dos mortos. Não moram ali habitantes estabelecidos mas, de vez em quando, pode-se ver a tenda erigida por algum árabe errante.
As palavras de nosso Senhor se tornaram verdadeiras; a profecia foi cumprida; o julgamento desceu. "Ai de ti, Corazim! ai de ti, Betsaida! Porque, se em Tiro e em Sidom se tivessem operado os milagres que em vós se operaram, há muito, sentadas em cilício e cinza, elas se teriam arrependido. Contudo, para Tiro e Sidom haverá menos rigor no juízo do que para vós."
Basta olhar para a cena de desolação absoluta, onde uma vez que estas cidades se encontravam, para aprender que quando Cristo pronuncia um "Ai" - a ruína deve inevitavelmente se seguir. A maldição de Cristo não é apenas suficiente para murchar uma figueira - mas para extinguir a paisagem mais bela.
Mas, no momento da narrativa registrada no capítulo, aquela aflição não havia chegado. Em
5
vez de ser uma ruína, Betsaida era uma aldeia de pescadores tranquila, como o seu nome indica, e situada entre as colinas da Galiléia, banhada pelas águas do lago de Genesaré.
Seus habitantes ganhavam a vida pescando nessas águas, geralmente tão calmas – mas, às vezes tão perturbadas. Esta aldeia é agora mais conhecida como a aldeia de Pedro e André, do que pelo seu comércio. Tão verdadeiro é o provérbio judaico antigo, "não é o lugar que honra o homem, mas o homem que honra o lugar."
YOU ARE READING
Compaixão do Pobre Cego
SpiritualInterpretação da seguinte passagem bíblica: "Então chegaram a Betsaída. E trouxeram-lhe um cego, e rogaram-lhe que o tocasse. 23 Jesus, pois, tomou o cego pela mão, e o levou para fora da aldeia; e cuspindo-lhe nos olhos, e impondo-lhe as mãos, perg...