— Погоди!
— Что?
— Я что-то чувствую.
— Схватки начались?
— Какую-то темную силу...
— Темнее тебя?
Я в него выстрелил! Я что, умею стрелять?
(Пояснение к цитате:
Дин потерял память под действием заклинания)
— Что ты делаешь?
— Пытаюсь читать по губам. Стой, сальса штанина...
— Ты не читаешь по губам.
— Не читаю.
— Так, пора! Погнали!
— Подожди, а план-то какой?
— Не сдохнуть.
Я воспользуюсь тем модным шампунем, который ты продолжаешь от меня прятать.
— В семье были убитые или покалеченные на войне? Знаете, какие-нибудь Трагические события.
— В смысле?
— Что-то мрачное, наложившее печать на всю семью.
— Нет.
— Хорошо. Да, это хорошо. Кто-нибудь владел рабами?
— Что?!
— Обычный вопрос. Были связи с нацистской партией?
— Простите?
— Ваша бабушка никогда не злила цыган?
— Полицию вызвала моя дочь Мэдди. У нее богатое воображение. Она придумала себе человека-единорога, Блестяша. А теперь говорит, что он лежит в ее комнате мертвый.
— Блестяш — одновременно и единорог, и человек?
— Да.
— Единочел!
— Ну... наверно.
— Мы могли немного преувеличить...
— Мы солгали.
