[ 1 ] ➤ Au départ, dans mes premiers brouillons, IN BETWEEN devait être une série de deux livres où vous auriez suivi l'un des deux personnages dans chaque tome. Le premier volume devait être du point de vue d'Ethan et raconter sa vie en maison de redressement — avec des flashs de sa vie d'avant. Le deuxième volume devait être du point de vue de Ian. Il aurait parlé de son retour à Coldgrass sans Ethan à ses côtés et des nouveaux choix qu'il aurait à faire. Il n'y aurait pas eu de flashs de sa vie d'avant dans ce tome-ci parce que la romance était supposée changer. Non, pas avec Dakota. J'avais un tout autre personnage à l'esprit qui n'a pas survécu aux changements radicaux que j'ai apporté à l'histoire. Je n'avais aucun moyen de l'intégrer à la nouvelle version de IN BETWEEN. Dans ce premier brouillon, Ethan ne serait ré-apparu dans la vie de Ian que vers la fin du second livre et ils n'auraient pas réussi ni à se remettre ensemble ni à redevenir amis. Maintenant reste à voir comment tout cela va se dérouler dans la version que vous connaissez ;)
[ 2 ] ➤ À la base, le personnage d'Ethan devait s'appeler Davis.
[ 3 ] ➤ En bonus, dans la conversation "Portable | Ian et sa maman"— il est question d'un incident avec sa petite sœur. C'est tiré d'une histoire vraie. Ma petite cousine de six ans s'est réellement fait exclure de son école pendant deux jours après avoir fait un bisou à l'une de ses camarades de classe (qui a aussi été exclue, du coup).
[ 4 ] ➤ L'une des mamans de Ian, Allison, est traductrice de livres en espagnol tandis que son autre maman, Laoise, est organisatrice d'événements.