Continuação de Hex.
"Histórias se repetem por alguma razão. Minha razão é matar você."
Essa história não é minha, estou apenas traduzindo. Todos os créditos vão para a escritora @TriciaJeanL
Mus pés não sentiam o chão, parecia que eu estava flutuando, mas estava tudo errado. Eu não sabia o que me possuía e eu sei que vou deixar, pois meus próprios pés tomaram a decisão de caminhar em direção à Lucinda. Olho para ela tentando descobrir todos os detalhes de seu rosto e compará-los com a Lucinda. Essa mulher parece mais madura, mas tem o mesmo rosto. É realmente a Lucinda? Ou apenas outra garota humana que parece com Mertil e ela?
Assim que eu estava prestes a chegar até ela, uma força repentina me puxa para trás e de repente, eu estava sentado no banquinho do bar novamente. Um homem bêbado me puxou pelo ombro e me obrigou a sentar do seu lado. "Garoto, beba comigo." Sua respiração era pesada e apimentada pelo álcool. Devido ao seu estado de embriaguez, ele não sabia o que estava fazendo. Mas o que me irritou foi que a mulher que parecia a Lucinda havia desaparecido.
Apenas fodidamente maravilhoso.
"Garoto... Eu tenho muito dinheiro." O homem bêbado me diz, sacudindo meu ombro. "Então escolha qualquer bebida que você gosta. Não se preocupe com o pagamento!"
"Não, obrigado. Não estou com vontade." Por sua causa, perdi de vista aquela mulher!
Irritado pela minha falta de cooperação, o homem bêbado se levanta de seu assento e começa a me atirar sacos. Mas ele perde todas as vezes que tenta. Ele não irá viver se eu me levantar e chutá-lo ou talvez acertar sua cara de condenado.
"Se eu fosse você, iria para e sair daqui."
"Para de se lamentar como uma cadela e lute como um homem!" Ele rugiu enquanto me esquivava facilmente de seus punhos. Até mesmo um bêbado poderia fazer isso. Dando um suspiro, eu estava prestes a agarrá-lo pelos ombros e enviá-lo de volta ao seu criador quando chegou um segurança do cassino. Eles pegaram o velho barulhento e o arrastaram de lá, os olhos das pessoas se concentram no homem antes de retornar mãos jogos que estavam jogando.
"Amigo, desculpa se esse homem te causou problemas."
Olho para o homem sorridente na minha frente, seus olhos azuis esverdeados tinham uma pitada de trapaça por trás deles. Como esse olhar, eu sabia que esse homem tinha algo escondido. Literalmente.
Ignorando a imagem de duas pistolas escondidas nas costas, volto para meu assento e assinto com a cabeça. "Está bem. Ele estava bêbado de qualquer maneira." Saco lixo patético.
Em vez de sair, o homem sorridente toma o assento ao meu lado. "Talvez eu possa pagar uma bebida como desculpas?" Quando eu dou de ombros, o homem pede dois copos de whisky. O barman simplesmente assente e começa a trabalhar.
"Então, é a primeira vez que eu o vejo aqui. Qual seu nome?"
Fico quieto,não gostando de onde isso estava indo parar. Provavelmente sentindo minha relutância, o homem de cabelo castanho ri e pega um copo de whisky que o barmen nos serviu. "Vamos, amigo! Você não precisa ser tão duro comigo, não vou te machucar!" Tomando um gole do álcool forte, ele gesticulou para a multidão. "Apenas pergunte para qualquer um daqui! Todos eles me conhecem."
Agora, isso capta o meu interesse. "Você conhece todos neste prédio?" O homem sorri e assente.
"Claro! Por que? Você está procurando alguém por aqui?"
Apenas por curiosidade, eu sabia que tinha que tomar precauções. Esse homem poderia estar trabalhando para Louis Tomlinson e me viu entrar. Esse bastardo provavelmente sabe que já estou aqui!
"Bem, para ser honesto..." Eu pego uma foto da Lucinda, algo que guardei todos esses anos, e mostro a ele. "Estou procurando minha esposa."
O homem olha para a foto por alguns segundos antes de encolher os ombros. "Desculpe companheiro, não a conheço." Com a resposta, aceno com a cabeça e guardo a foto. Então, aquele mulher que vi mais cedo era apenas invenção da minha imaginação?
Devo sentir muita falta dela.
"Mas," Ele começou. "Essa mulher parecer ser-" o homem de repente se afasta antes de balançar a cabeça. "Não, não pode ser ela."
"O que você quer dizer?"
Ele estão apontou para a multidão, mas franziu a testa. "Isso é divertido. Imagino aonde ela foi."
"Quer dizer, a mulher de cabelos escuros?"
Ele assentiu e riu. "Sim! Você já conheceu ela?" Quando balancei a cabeça, ele pareceu aliviado. "Bem, ela obviamente não é sua esposa. Quer dizer, ela cresceu aqui e eu estive com ela desde o ensino médio. Bem, até eu para de frequentar. Ela agora está trabalhando comigo. Eu sou tão sortudo de ter ela como noiva para me apoiar."
Suspeitando desse homem, eu continuo. "Ela cresceu aqui? Ela tinha cabelos escuros antes?" A possibilidade de Lucinda estar viva não era realmente alta, mas se ela estiver viva, não vejo porque ela pintaria o cabelo de preto. Se Lucinda estiver realmente viva, então de quem era o corpo que eu enterrei e visitei nos últimos anos?
"Sim, ela era minha colega de classe." Ele então se inclina para a frente, arqueando uma sobrancelha para mim. "Ela tem cabelos escuros naturais. Vocês não está pensando no que eu estou pensando, certo? Que eu roubei sua mulher e ela mudou de aparência."
Eu estava prestes a ler sua mente, mas estava tudo em branco. Pela primeira vez, fiquei chocado. Esse era o primeiro ser humano que eu não conseguia ler. Sua amante estava em branco e tudo o que eu senti foi que esse homem era perigoso. Ele é um demônio? Não, não pode ser. Se ele for, ele deveria ter algum tipo de aura. Que tipo de criatura ele é? Ou melhor ainda, ele está usando magia negra?
Seguindo os sinais vermelhos que estavam acenando por minha atenção seriamente, eu finjo uma risada e balanço minha cabeça com as palavras. "O quê? Não. Sua mulher é muito diferente da minha Lucinda. Muito diferente."
Isso o pacificou e seu sorriso normal voltou. Na verdade, ainda era suspeito. "Eu estava brincando com você, homem. Lucinda, você diz? Esse nome é muito bonito."
"Você não conhece nenhuma mulher com esse nome, não é?" De repente, me lembrando o que o pai de Mertil disse sobre o nome de Lucinda, Eva Carter, eu o questiono novamente. "E sobre uma mulher chamada Eva Carter?"
O homem sacode a cabeça, era a minha vez de se sentir aliviado. Eu nunca a perdoaria se ela amasse outro homem. Ambos ficamos em silêncio por um momento. Seguro o copo de whisky, aproveitando a amargura disso.
"Mas você sabe, é uma espécie de coincidência."
"O quê?"
O homem de repente olha em meus olhos, aqueles olhos azuis esverdeados que seguravam o mal. "O nome da minha noiva é Lilith. Que deveria ter sido a primeira esposa de Adão, em vez de Eva."
Com essa revelação, tive a sensação que ele estava escondendo a Lucinda. Mas antes que eu pudesse quantioná-lo, ele muda de assunto. "E, por favor, não volte aqui. Não quero que meus homens façam buracos em seus camaradas."
Mas que porra?
"E quem você seria? Quem é você para fazer buracos nos meus homens?"
"Louis. Louis Tomlinson."
******
Me sigam no Instagram!
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Todos os créditos dessa tradução vão para TriciaJeanL
