Apenas "Amigos"

Capítulo 12: Sorry / Final

“Eu sinto sua falta
Quando eu digo isso
Eu sinto ainda mais
Estou olhando sua foto
Mas ainda sinto saudades
O tempo é cruel
Eu odeio nós dois
Agora é difícil
Até olhar um para o outro

Tudo é inverno aqui
Mesmo em agosto, é inverno aqui
Meu coração me faz correr
Como um Expresso Polar solitário
Eu quero segurar sua mão
E ir para o outro lado da Terra
Para encerrar este inverno
Quanto tempo mais
Terá de cair neve
Para os dias de primavera chegarem?
Amigo

Como um pequeno grão
De areia
Que flutua no ar
Se eu fosse a neve que voa pelo vento
Eu poderia
Te alcançar mais depressa”

*Carta para Arthur*

  Hey Arthur, eu amo muito você...
Mas por que você não me ama?
Por que você fica me excluindo?
  O que eu tenho de errado?

Agora acho que você deve estar feliz pois está com alguém e não me tem mais por perto para te incomodar, não era isso que você queria?

  Foi tanto tempo sendo rejeitada, excluída, eu não aguento mais me sentir triste...

  Arthur, custa muito eu pedir pra ser amada?
Por favor me ame, eu não mereço ser rejeitada, por que faz isso comigo?
Eu fiz algo de errado?
Se eu fiz me desculpe, mas só saiba que eu amo muito você, mas você me ama? Chegou a me amar alguma vez?

  De qualquer forma, estou indo embora agora, para sempre, sinto muito, espero que seja feliz.

                                               - Chaeyeon.”

  Vocês devem estar se perguntando se é assim que acaba mesmo, com este final triste... Sim, infelizmente sim, sinto muito por não ter tido um final feliz, nem sempre tudo na vida acaba feliz.

Mas eu nunca deixei de ama-lo
Nem sei se ele deve ter lido a carta que eu escrevi e enviei pra ele, mas se leu, o que iria mudar?

Eu queria saber o que eu fiz de errado pra ele ter me magoado tanto, até hoje eu sofro por causa disso, e nunca me esqueci, nunca superei...

A cada dia que passa, essa dor apenas aumenta mais e mais, ela nunca diminuí, todos os dias quando acordo, penso nele... Todas as madrugadas antes de dormir, minha vida não foi mais a mesma após aquele dia em que te vi com outra.

Fim...

“Flocos de neve estão caindo
Chegando cada vez mais longe
Eu sinto sua falta (eu sinto sua falta)
Eu sinto sua falta (eu sinto sua falta)

Quanto mais terei que esperar?
Quantas noites mais terei que permanecer acordado
Até que eu possa te ver? (Até que eu possa te ver?)
Até que eu possa te encontrar? (Até que eu possa te encontrar?)

Passado o fim deste frio inverno
Até que a primavera venha de novo
Até que as flores floresçam de novo
Fique aí um pouco mais
Fique aí

Você mudou?
(Você mudou?)
Ou eu mudei?
(Ou eu mudei?)
Eu odeio até este momento que está passando
Acho que mudamos
Acho que é assim que as coisas são

É, eu te odeio
Desde que você partiu
Não houve um dia
Em que eu tenha te esquecido

Honestamente, eu sinto sua falta
Mas agora eu vou apagar você
Porque isso vai doer menos
Que ter ressentimentos

Estou soprando sua fria lembrança
Como fumaça, como fumaça branca
Eu digo que vou te apagar
Mas na verdade eu não consigo te deixar ir

Flocos de neve estão caindo
Chegando cada vez mais longe
Eu sinto sua falta (eu sinto sua falta)
Eu sinto sua falta (eu sinto sua falta)

Quanto mais terei que esperar?
Quantas noites mais terei que permanecer acordado
Até que eu possa te ver? (Até que eu possa te ver?)
Até que eu possa te encontrar? (Até que eu possa te encontrar?)

Você sabe disso tudo
Você é meu melhor amigo
As manhãs virão novamente
Porque nenhuma escuridão, nenhuma estação
Pode durar para sempre

As cerejeiras estão florescendo
O inverno está no fim
Eu sinto sua falta (eu sinto sua falta)
Eu sinto sua falta (eu sinto sua falta)

Se eu esperar um pouco mais
Se eu continuar acordado por mais algumas noites
Eu vou te ver (eu vou te ver)
Eu vou te buscar (eu vou te buscar)

Passado o fim deste frio inverno
Até que a primavera venha de novo
Até que as flores floresçam de novo
Fique aí um pouco mais
Fique aí”

BTS - Spring Day