(En New York)
Bryan: mamá
Sandra: dime
Bryan: (se sienta en la mesa del comedor) soy estudiante de intercambio
Sandra: (lo mira) que? Como que estudiante de intercambio?
Bryan: la directora selecciono a los cinco estudiantes de mejor promedio para hacer intercambio con chicos de otras escuelas de otros países y así darles la oportunidad de conocer nuevos lugares, y bueno, soy uno de ellos
Sandra: bueno, no estoy de acuerdo en que te vallas a otro país, estas muy pequeño para viajar solo
Bryan: no viajare solo, la directora viajaría conmigo
Sandra: de igual forma
Bryan: a mi me gusta la idea de conocer otros países
Sandra: no te ilusiones
Bryan: muy tarde, ya estoy en lista de espera para una de esas escuelas de intercambio
Sandra: con el permiso de quien?
Bryan: mamá, yo quiero eso, viajar y que el mundo me conozca (sonríe), me dejarías por favor ser un chico de intercambio?
Sandra: mm, lo voy a pensar y hablar con tu padre
Bryan: ok
Ryan: (entra) hola, de que hablan?
Bryan: soy estudiante de intercambio
Ryan: que bueno
Sandra: como te fue?
Ryan: mm... No muy bien
Sandra: por que?
Ryan: porque Monse no esta, eso hace que mi día no sea bueno
Sandra: acostumbrate a la idea
Ryan: no puedo... Cambiando de tema (mira a Bryan) a donde te transfirieron?
Bryan: aun no me dicen a donde iré, pro espero que sea bueno
Ryan: y mamá te dejo? Yo era estudiante de intercambio y no me dejaron ir
Bryan: dijo que lo pensaria
Ryan: (en voz baja) no lo hará
Sandra: sabes que estoy aquí y que puedo oírte?
Ryan: es la verdad, además no dejarlas que Bryan se fuera solo a otro país, papá y tu tienen que trabajar
Sandra: todo depende de que tan lejos este esa ciudad
Bryan: de hecho la directora quedó en llamarte cuando tenga información acerca de la ciudad
Sandra: esperó entonces su llamada, y no te hagas ilusiones (se va)
Bryan: se que dirá que si
Ryan: quieres apostar?
Bryan: que quieres apostar?
Ryan: apuesto tu almuerzo, sera mio si dice que no
Bryan: ok, pero si dice que si me darás tu habitación cuando regrese
Ryan: por que mi habitación?
Bryan: porque es mas grande que la mía
Ryan: ok, solo te digo que te quedaras sin almorzar
Bryan: ya lo veremos
Ryan: (ríe)
Bryan: que sabes de Monse?
Ryan: nada, cuando hablo con ella es... Como si no dijera nada, solo hola y adiós, no hay nada mas en nuestra conversación, en realidad la extraño demasiado y no me acostumbro a la idea de que ya no esta
Bryan: debes sentirte horrible
Ryan: realmente me siento mal
Sandra y Oscar: (entran a la cocina)
Oscar: hola chicos
Ryan y Bryan: hola papá
Sandra: bien, vamos a comer
Oscar: me llamo la directora Suarez (mira a Bryan)
Bryan: (lo mira)
Sandra: (termina de servir) que te dijo? (se sienta)
Oscar: Bryan es...
Sandra: estudiante de intercambio, que mas te dijo?
Oscar: que fue aceptado en una escuela en Italia
Bryan: (sonríe)
Ryan: Italia?
Bryan: me dejaran ir?
Sandra: estas loco? No conocemos a nadie en Italia
Bryan: yo si
Oscar: a quien?
Bryan: es de su entera confianza, mi niñera
Sandra: Montserrat?
Bryan: si
Sandra: no lo se Bryan, tendría que hablar con sus padres acerca de eso
Bryan: bien, por que no los llamas ahora, son las ocho de la noche en Italia
Sandra: (mira a Oscar)
Oscar: (asiente)
Sandra: bien, llamare (llama)
Ryan: (los mira y empieza a comer)
Sandra: hola Mónica... Muy bien y ustedes?... Llamaba para pedirte un favor... Bryan es estudiante de intercambio y fue promovido a una escuela en Italia... Tendrían problemas en aceptarlo en su casa?...
Mónica: de hecho no hay ningún problema, Monse estará feliz de convivir con el otra vez...
Sandra: ok, bueno entonces estamos en contacto... Ok, bye (cuelga)
Bryan: y bien?
Sandra: no tienen ningún problema en cuidarte
Bryan: eso quiere decir que...? (sonríe)
Sandra: si podrás irte a estudiar a Italia
Bryan: (emocionado) Si
Sandra: pero, pero, debes demostrarme que puedo confiar en ti para enviarte a otro país
Bryan: puedes confiar en mi
Ryan: esperen, si el se va, que hay de mi?
Oscar: que hay de ti? Tu seguirás estudiando aquí
Sandra: que esperabas? Que te enviaría a ti también, a Bryan lo dejo ir porque quiero que termine la escuela
Ryan: (los mira) ustedes son los mejores (se va)