[Trans] [YoonMin] Hàng xóm

Next Day

Tỉnh giấc, Jimin nhận ra Yoongi vẫn đang ôm cậu.

"Buổi sáng tốt lành. ngủ ngon chứ?"

Jimin đoán rằng, anh đã dậy được một lúc rồi, kể từ khi cậu không còn nghe thấy âm thanh của anh bên tai nữa.

"Vâng. Nằm với anh thực sự rất thoải mái. Anh cũng vậy chứ?"

"Rất vui vì em cảm thấy vậy. À tất nhiên, anh ngủ rất ngon. Có muốn dùng bữa sáng không?"

"Em đói chết mất. Anh nấu chứ nhỉ?"

"Đương nhiên, anh nấu cho Taehyung ăn suốt."

"Taehyung?"

"À phải rồi, anh chưa nói với em nhỉ. Taehyung là bạn trai cũ của anh." (:v)

"Ầu"

"Rồi, em muốn ăn gì đây?"

"Bánh quế?"

"Trừ khi em có lò nướng."

"Ha, em cũng không có. Thế creamy rice* với nho khô thì sao?

(*creamy rice: món này là cơm nấu nhìn giống kem à :v, ai biết không)

"Đó là cái gì?"

"Em sẽ chỉ cho."

...

Jimin đi vào bếp, bỏ cơm nguội trong tủ lạnh ra rồi cho vào hai bát.

"Đặt vào lò vi sóng vài phút."

Khi bát thứ nhất đã ổn, Jimin đặt bát kia vào rồi đổ thêm thành phần khác vào bát.

"Giờ thì cho sữa, thêm chút dầu vani, quế và đường là xong."

Yoongi nhìn Jimin như đang ngắm nhìn một vị thần.

"Wow, anh không biết rằng em có thể biến cơm nguội thành bữa sáng được đấy! Quá tuyệt luôn!"

"Nhìn anh phấn khích như thế này thật dễ thương." (Hoàn toàn chưa kịp nghĩ).

"Còn em thì lúc nào cũng dễ thương hết á."

"..."

" Ra công viên chơi không nhóc con?"

"Tất nhiên rồi anh... Nhưng chúng ta cần ăn sáng trước đã."

***

Có ai còn nhớ chậu hoa chết rũ của Yoongi không :))