Agente: troverete tre parole sul sigillo ufficiale dell'FBI. Lealtà, Coraggio, integrità. Sono queste le qualità che ci aspettiamo di vedere in tutti i nostri tirocinanti. Le qualità che vi chiediamo in questi sei mesi con noi sono.. Lealtà, Coraggio e Integrità.
Accompagnerete veri Agenti Federali mentre indagano su tutto.
Dai crimini finanziari al terrorismo.
Stiles: internazionale ed interno?
Agente: si, esattamente.
Faremo parte anche di unità operative per catturare rapitori, assassini..
Stiles: assassini seriali?
Agente: si, anche assassini seriali
Stiles: Alzerò la mano d'ora in poi. Mi scusi, proceda.
Agente: una recente caccia all'uomo ha portato la nostra squadra anticrisi ad inseguire uno strano soggetto ignoto selvaggio nelle foreste della Carolina del Nord.
Stiles: * vede che l'agente sta parlando di Derek e sputa l'acqua*
Agente: Ci sono problemi.. * legge il none di Stiles e non sa la pronuncia*..ragazzo?
Stiles: no, mi scusi.. mi sono solo emozionato. Nessun problema.
Solo una piccola domanda, per cosa è ricercato quel tipo?
Agente: omicidio
Stiles: E.. mi scusi, che tipo di omicidio, precisamente?
Agente: omicidio di massa
