La Langue Italienne

PARTIE 1 : Le départ : La valise

Partie 1 : Voyage en Italie

Le cours se deroulera comme une histoire.

1) Les valises :

Je vais partir en Italie voir une correspondante ! Je suis trop contente !
Pfff....je dois faire ma valise....

Vocabulaire : 

Valise : Una valigia (sing) - Delle valigie (plur)

T-Shirt (manches courtes) :Una maglietta (sing) [gl=l] - Delle magliette (plur) (si vous voulez préciser les manches courtes : Una/delle maglietta/e a maniche corte)

T-shirt (manches longues) : Una maglia (sing) - Delle maglie (plur)
gl=l (pour préciser : Una/delle maglia/e a manicha lunga)

Pantalons : Dei pantaloni (lunghi (pour dire longs)

Shorts : Dei pantaloni corti (courts)
Ou sinon : Dei pantaloncini (des petits pantalons)

Jupes : Una gonna - Delle gonne (on force le nn car c'est une double consonne)

Chaussures : Delle scarpe

Pull : Un maglione - Dei maglioni [gl=l]

Manteau : Un cappotto - Dei cappotti

Maillot de bain : Un costume da bagno - dei costumi da bagno [gn=ni]

Débardeur : Una cannotiera - Delle cannotiere

Lunettes (de soleil) : Dei occhiali (da sole) [cch=KK]

Crème solaire : la crema solare

Articles :

Masculin - Indéterminé

Un (ex: un maglione) singulier
Dei (ex: dei maglioni) pluriel

Masculin - Déterminé

Il (ex : il maglione) singulier
I ou gli (ex : i maglioni, gli occhiali) pluriel

Féminin - Indéterminé

Una (ex: una gonna) singulier
Delle (ex: delle gonne ) pluriel

Féminin- Déterminé

La (ex: la gonna) singulier
Le (ex : les gonne) plurien

Remarque : lorsque un mot se termine en -e, il est masculin, et son pluriel est en -i.
Lorsque un mot se termine en -o, il est masculin, et son pluriel se termine en -i.
Lorsque un mot se termine en -a, il est féminin, et son pluriel est en -e.

Les invariables (lunettes...) ne tiennent pas compte de ces règles.

Compréhension écrite :

Nella mia valigia, metto delle magliette, delle gonne e dei pantaloncini. Anche se non fa freddo, metto due pantaloni lunghi e una maglia maniche lunghe. Non prendo ne un cappotto ne un maglione.
Prendo delle scarpe adatte, e non dimentico il costume da bagno, gli occhiali da sole e la crema solare.
Aggiungo qualche accessorio, e la mia valigia è fatta, adesso posso andare !

Traduction :
Dans ma valise, je mets des t-shirt manches courtes, des jupes et des shorts. Même si il ne fait pas froid, je mets deux pantalons et un t-shirt manches longues. Je ne prends ni de manteau ni de pull.
Je prends des chaussures adaptées et je n'oublie pas le maillot de bain, les lunettes de soleil et la crème solaire.
J'ajoute quelques accessoires, et ma valise est faite, maintenant je peux y aller !