Lời người dịch: Truyện ngắn sau đây được dịch từ nguyên tác "Phú Nhạc bách cảnh"富嶽百景, in trong tuyển tập truyện ngắn, khổ bỏ túi "Chạy đi Melosu" 走れメロスcủa Dazai Osamu, do Nxb Kadoawa 角川in lần đầu vào năm Chiêu Hòa (Showa) thứ 45, tái bản vào năm Bình Thành (Heisei) thứ 20.
Dazai Osamu 太宰 治 (1909-1948) nổi tiếng ngang hàng với Ibuse Matsuji 井伏まつじ(1898-1993), sống một cuộc đời bi đát từng thi rớt, bỏ học, ly dị vợ, nghiện thuốc an thần, nhập viện điều trị, nghiện rượu...và đến năm 1948 tự sát thành công cùng với nhân tình ở hồ nước ngọt Tamagawa sau bốn lần tự sát không thành trước đó. Tác phẩm phần nhiều mang tính tự thuật, châm biếm mỉa mai. Tiêu biểu có "Vãn niên"晩年, "Tà dương"斜陽 và "Nhân gian thất cách"人間失格...
