[Fic Dịch] Fairy Tail One-shots

Nalu: Nàng công chúa của Rồng lửa

Author: @dragonslayeryesi
Trans: @AriesDiKi
Edit: @AriesDiKi

Fic này tặng cho bé @NaluDragneel1234700 chúc em đọc truyện vui vẻ.

Ngày xưa xưa ơi là xưa, xưa tới mức không ai còn nhớ đến nữa, ở một vương quốc xa xôi và rộng lớn nọ do dòng tộc Hearfilia cai trị, hiện tại vương quốc đang đặt dước sự trị vì của Đức vua Jude. Ông có một cô công chúa với mái tóc dài màu vàng kim vô cùng xinh đẹp, dung mạo hoàn toàn giồng với Hoàng hậu Layla đã mất của ông, vì thế ông dành hết mọi sự yêu thương, quan tâm chăm sóc và bảo vệ cho công chúa nhỏ của mình.

Công chúa ngày một lớn lên, cô có một trái tim trong sáng, tâm hồn thiện lương, luôn yêu thương mọi người đặc biệt là các em nhỏ. Bởi vì điều đó làm cô nhớ đến người bạn thời thơ ấu của mình, đã quá lâu cô không được gặp cậu ấy rồi, không biết bây giờ cậu ấy như thế nào, có còn nhớ đến cô một chút nào hay không?

"Công chúa, đã đến giờ làm nghi lễ, Đức vua cho mời công chúa ra ngoài." Sự xuất hiện của tì nữ Virgo làm cho cô ngừng lại dòng suy nghĩ miên man của mình, cô đứng dậy vuốt lại mấy nếp nhăn trên váy nhẹ nhàng đáp. "Ừ, ta biết rồi, chúng ta đi thôi." Sau đó nhẹ nhàng nâng váy đi về phía cửa lớn.

Hôm nay là sinh nhật lần thứ 16 của công chúa. Theo truyền thống của vương quốc cũng là ngày công chúa sẽ tiến hành nghi thức đính ước với người may mắn chiến thắng được thử thách mà Đức vua đã đề ra.

Rất nhiều thanh thiếu niên ưu tú từ khắp các nơi trong vương quốc đều tề tựu về lâu đài, họ muốn được gặp gỡ, chiêm ngưỡng dung nhan yêu kiều của công chúa, tham gia vượt thử thách để có thể chứng minh năng lực của bản thân và có cơ hội kết hôn công chúa.

Năm nay, Đức vua đưa ra yêu cầu ai muốn sánh duyên cùng công chúa sẽ phải vượt qua ngọn núi cao ở phía tây vương quốc, cướp được chiếc vảy đỏ của con rồng lửa sống ở sâu trong cánh rừng phía sau ngọn núi ấy. Sau đó đem chiếc vảy đặt bên trong chiếc nhẫn chế tạo từ kim cương đỏ, đeo vào ngón tay công chúa thì người đó sẽ chọn được làm phò mã sánh duyên cùng công chúa.

Trong lúc mọi người ở đại sảnh đang trò chuyện, bàn luận, hỏi thăm nhau vô cùng náo nhiệt thì một bóng dáng yểu điệu, thướt tha nhẹ nhàng từ trên lầu bước xuống đi thẳng vào vào giữa mọi người, thu hút hết tầm mắt của mọi người có mặt nơi đó. Tất cả đều không tự chủ được lùi lại phía sau hai bước tạo thành con đường cho nàng bước đi. Nam thì trầm trồ khen ngợi, nữ thì cắn răng vừa âm thầm kinh ngạc vừa không khỏi ghen ghét. Tại sao lại có người xinh đẹp cao quý đến nhường ấy cơ chứ??

Bất chấp mọi ánh nhìn đang đổ dồn về mình, công chúa bình thản bước về trung tâm của phòng khiêu vũ. Nàng tiến về phía vua cha sau đó đứng thẳng lưng mỉm cười với mọi người. "Xin chào tất cả mọi người. Ta là Lucy Heartfilia - Công chúa của Fiore. Chúc mọi người có một buổi khiêu vũ thật vui vẻ." Nói xong nàng ưu nhã cúi chào rồi lui về phía sau một bước.

Đức vua Jude nhìn về phía con gái mình trong giây lát rồi mới quay đầu nhìn xuống phía dưới, ông hắng giọng nói lớn. "Đêm nay là sinh nhật thứ 16 của con gái ta, chúng ta hãy cùng nhau chúc mừng nàng nào! Chúc công chúa của ta mãi mãi vui vẻ và hạnh phúc!"