Another Path [Google translate]

1

Đó là một đêm mưa. Một chiếc taxi đang chạy đua qua các đường phố của Namimori, một thành phố nhỏ và yên bình của Nhật Bản, bị thúc giục bởi những tiếng la hét đau đớn của một phụ nữ mang thai và giọng nói an ủi giả tạo của một người đàn ông mập mạp. Không thể nắm bắt được sự an ủi của tài xế taxi khi họ cuối cùng đã đến bệnh viện và cặp vợ chồng đó được đưa ra bên trong: người cha để được khuyến khích vợ của mình với những câu văn sáo rỗng như 'nó sẽ có giá trị vào cuối' hoặc "Đau hầu hết là ở trong đầu của bạn", mà mẹ tương lai bắt đầu chửi rủa anh ta như một thủy thủ giữa những tiếng thở dài của đau đớn. Thực sự đi xe tồi tệ hơn của mình. Không bao giờ.

Trong khi người lái xe đang nức nở trong xe, lao động chỉ mới bắt đầu cho Sawada. Việc giao hàng kéo dài bốn giờ, nhưng khi mặt trời mọc, người phụ nữ cuối cùng có thể nghỉ ngơi. Nhưng trước đó, cô đã yêu cầu nuôi con với chồng.

Các nhân viên bệnh viện đưa cho cô một đứa trẻ nhỏ với một mái tóc vàng nhạt, và Iemitsu đã nhận được một đứa trẻ mới lớn khác, với mái tóc màu nâu lần này.

"Cậu ấy trông giống y như bạn, thưa cô," Nara nheo mắt nhìn đứa con trai nhỏ của mình. "Hãy gọi anh ấy là Ienobu."

"Đó là một cái tên đẹp, Sawada Ienobu, Nobu hay No-kun nói ngắn gọn, nó có một tiếng gọi tốt đẹp, còn đứa trẻ nhỏ này thì sao?" Hỏi người đàn ông, chỉ vào đứa con lớn hơn.

"Ồ, gọi anh ta là gì anh muốn, anh ấy không giống anh cả", người mẹ trả lời mà không hề nhìn. "Bây giờ tôi đã có một con No-kun nhỏ bé của tôi". Cô ấy đã cười.

Iemitsu cau mày khi bình luận đó, nhưng không nghĩ quá nhiều về nó. Sinh ra hai đứa sinh đôi đã rõ ràng đã cạn kiệt Nana, và có lẽ cô ấy không nghĩ ngay vào lúc này. Điều đó, và cô ấy đã bị quyến rũ bởi con trai cô ta đang nắm giữ, và chưa xây dựng được sự gắn bó với người mà cô ta đã không nhìn thấy rõ ràng.

"Wellm, làm thế nào về Tsunayoshi Sawada Tsunayoshi? Giống như một chú cá ngừ nhỏ dễ thương?"

"Đúng thế, nếu bạn muốn" Nana trả lời một cách lơ đãng, nhưng cô gái tóc vàng đã quá bận rộn với những đứa con của mình để thông báo.

Đó là lần đầu tiên Sawada Tsunayoshi được dành riêng cho em trai Sawada Ienobu. Thật không may cho trẻ sơ sinh, nó sẽ không phải là cuối cùng.

() () () () () ()

Iemitsu ở lại một tháng sau đó trước khi ông được gọi đi cho công việc của mình. Anh ta và Nana đã chăm sóc nhau cho con trai của họ trước đó, và người đàn ông đó đã không nhận ra rằng vợ anh có xu hướng dành nhiều thời gian với No-kun hơn là Tsu-kun, như họ gọi họ. Hoặc có lẽ anh đã chú ý và không muốn nghĩ về nó quá nhiều.

Dù sao đi nữa, Iemitsu đang đứng trước ngưỡng cửa và nói lời tạm biệt với người vợ đang giữ cả hai đứa trẻ đang ngủ của họ ở mỗi cánh tay. Cô ấy rất buồn khi thấy chồng mình ra đi, nhưng hiểu công việc của anh ấy là quan trọng.

"Tôi xin lỗi Nana, tôi thực sự hy vọng tôi có thể ở lại lâu hơn với bạn và những đứa trẻ, nhưng bạn biết tầm quan trọng của công việc của tôi."