Lirik Lagu_ALL KPOP [+Terjemahan]

[Lirik Lagu] GFriend - Mermaid [+Terjemahan]

Romantization

[Eunha] Bada wi boseok gateun yeoreum dalbit
Geureoke bitnaneun neoreul cheoeum bwasseoyo
[Umji] Uriga saranghal su eoptdago haedo
Geujeo barabol ppunin mamiraedo

[SinB] Neoreul hyanghae geotneun i giri
Manhi apeun georeumi nareul mollajundaedo ([Sowon] Gyeote itgo sipeo)
[Yerin] Daga gajido mothaeseo amu malhaji mothaeseo
Nae mam mulgeopumcheoreom sarajyeodo

[Eunha] Oh badaya badaya nareul gieokhaejullae
Hago sipeotdeon manheun yaegideul deureojugetni
[Yuju] Oh barama barama geuga nae sosik mureobondaedo
(Cheoeum sarange ppajyeotdeon geu nal)
[SinB] Geuge naran geo bimiriya

[Sowon] Hanmadi mal mothaedo neukkyeojigil
Seulpeun ne nunmul dakkneun geunyeo naigil
[Umji] Barame noga naerin naui songiri
Jebal neoege daheul su itdamyeon

[Yerin] Hanbeon nareul bogo useojwo
Nal saranghanda haejwo dasin bol su eoptneunde ([Sowon] Nareul ijji mayo)
[SinB] Daga gajido mothaeseo amu malhaji mothaeseo
Nae mam mulgeopumcheoreom sarajyeodo

[Yerin] Oh badaya badaya nareul gieokhaejullae
Hago sipeotdeon manheun yaegideul deureojugetni
[Yuju] Oh barama barama geuga nae sosik mureobondaedo
(Cheoeum sarange ppajyeotdeon geu nal)
[Eunha] Geuge naran geo bimiriya

[Umji] Nal anajullae
I eodum soge nareul honja dujima
[Yerin] Eojetbam kkum soge nega naege dagawa
[Yuju] Sasil nal saranghaesseotdago Woah Yeah
Geureoke malhaesseo

[Eunha] Oh barama barama
Geuga nae sosik mureobondaedo (Cheoeum sarange ppajyeotdeon geu nal)
[Yuju] Geuge naran geo bimiriya

Raralla raralla [Yuju] Oh Baby
Raralla raralla raralla raralla
Cheoeum sarange ppajyeotdeon geu nal
[Eunha] Geunareul kkumkkumyeo jamdeullae

Terjemahan

Bulan musim panas seperti sebuah permata di atas lautan
Demikian juga, saya melihat Anda yang bersinar untuk pertama kalinya
Bahkan jika kita tidak bisa jatuh cinta
Bahkan jika saya hanya bisa melihat Anda
Bahkan jika jalan untuk Anda sangat menyakitkan
Bahkan jika Anda tidak tahu tentang saya
(Saya ingin berada di sisi Anda)

Karena aku tidak bisa pergi padamu
Karena aku tidak bisa mengatakan apa-apa
Bahkan jika hatiku lenyap seperti busa

Oh samudera, samudra, maukah kamu mengingat saya?
Maukah Anda mendengarkan semua hal yang ingin saya katakan?
Oh angin, angin, biarpun dia bertanya tentang aku
Hari pertama kita jatuh cinta
Ini rahasia bahwa ini adalah aku

Bahkan jika saya tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun, saya harap dia merasakannya
Kuharap aku gadis yang bisa menghapus air matamu yang menyedihkan
Sentuhan saya yang meleleh dengan angin
Jika bisa menghubungimu

Tolong lihat aku dan tersenyum
Katakan padaku kau mencintaiku
Meski kita tidak bisa saling melihat
(Jangan lupakan aku)

Karena aku tidak bisa pergi padamu
Karena aku tidak bisa mengatakan apa-apa
Bahkan jika hatiku lenyap seperti busa

Oh samudera, samudra, maukah kamu mengingat saya?
Maukah Anda mendengarkan semua hal yang ingin saya katakan?
Oh angin, angin, biarpun dia bertanya tentang aku
Hari pertama kita jatuh cinta
Ini rahasia bahwa ini adalah aku

Maukah kamu memegang saya
Jangan tinggalkan aku sendiri di kegelapan
Anda datang kepada saya dalam mimpi saya tadi malam
Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda mencintaiku

Oh angin, angin, biarpun dia bertanya tentang aku
Hari pertama kita jatuh cinta
Ini rahasia bahwa ini adalah aku

Lalala lalala oh sayang
Lalala lalala
Hari pertama kita jatuh cinta
Aku ingin bermimpi tentang hari itu saat aku tertidur
Iklan