Caillou sütünü içer ve yarın ki olacakları düşünmeye başlar. Caillou'nun en başından beri Voldemort'u ilk gördüğünden beri aklında bir soru vardır bu soruyu Voldemorta sormaya karar verir ve sorar.
Caillou:Baba senin neden burnun yok ki?
Voldemort:Bunu kimseye söylememem lazımdı fakat oğlumsun sonuçta yani evlatlıksın bilmeye hakkın var.
Caillou:Hadi anlat babacım dinliyorum.
Voldemort:Uzun yıllar önce senin yaşlarında dombili bir velet vardı... Bana demişti ki kellere burun yakışmıyor... Bende ona o zaman sende kel ol dedim ve asamı çıkartım fakat velet benden önce davrandı, ve burnumu çaldı.
Voldemort'un gözünden bir iki damla geldi bunları anlatırken belli ki duygulanmıştı. Ne kadar kötü birisi olsa da herkesde olduğu gibi onda da bir kalp vardı ama burun yoktu:(
Caillou bu duyduklarına çok üzüldü ve kendi kendine her zaman söz verdiği gibi tekrar söz verdi "Seni benden başka kimse üzemez babacım" o veleti bulup cezasını bizzat kendi elleriymle vereceğim babacım. Buluşmayı ertelemem lazım.