BigBang

•5• BANG BANG BANG

TESTO

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
난 깨어나 까만 밤과 함께 hey
다 들어와 담엔 누구 차례 hey
한 치 앞도 볼 수 없는 막장 게릴라
경배하라 목청이 터지게 yea

찌질한 분위기를 전환해
광기를 감추지 못하게 해
남자들의 품위 여자들의 가식
이유 모를 자신감이 볼만해
난 보란 듯이 너무나도 뻔뻔히
니 몸속에 파고드는 알러지
이상한 정신의 술렁이는 천지
오늘 여기 무법지

난 불을 질러 심장을 태워
널 미치게 하고 싶어
B.I.G. yea we bang like this
모두 다 같이
총 맞은 것처럼

Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
빵야 빵야 빵야
Bang bang bang
Bang bang bang
빵야 빵야 빵야

다 꼼짝 마라 다 꼼짝 마
다 꼼짝 마라 다 꼼짝 마
오늘 밤 끝장 보자 다 끝장 봐
오늘 밤 끝장 보자
빵야 빵야 빵야

널 데려가 지금 이 순간에
새빨간 저 하늘이 춤출 때
돌고 돌아 너와 나 이곳은 Valhalla
찬양하라 더 울려 퍼지게 yea

We go hard 불침번 밤새 달려 축지법
이 노래는 꼭지점 신이나 불러라 신점
큰 비명소리는 마성의 멜로디
검은 독기의 연결 고리
사방 팔방 오방 가서 푸는 고삐 Whoo

난 불을 질러
네 심장을 태워
널 미치게 하고 싶어
B.I.G. yeah we bang like this
모두 다 같이
총 맞은 것처럼

Bang bang bang
Bang bang bang
빵야 빵야 빵야
Bang bang bang
Bang bang bang
빵야 빵야 빵야

다 꼼짝 마라 다 꼼짝 마
다 꼼짝 마라 다 꼼짝 마
오늘 밤 끝장 보자 다 끝장 봐
오늘 밤 끝장 보자
빵야 빵야 빵야 (빵야 빵야 빵야, 빵야 빵야 빵야)

Ready or not
Yea we don't give a what
Ready or not
Yea we don't give a what
Let's go 남자들은 위로
여자들은 get low
당겨라 bang bang bang
Let the bass drum go
남자들은 위로
여자들은 get low
당겨라 bang bang bang
Let the bass drum go

Let the bass drum go
Let the bass drum go
Bang bang bang
Bang bang bang
Let the bass drum go
Bang bang bang
Bang bang bang
Let the bass drum go

________________________________

[Taeyang] nan kkaeeona kkaman bamgwa hamkke
Da deureowa damen nugu charye
Han chi apdo bol su eomneun makjang gerilla
Gyeongbaehara mokcheongi teojige

[T.O.P] jjijilhan bunwigireul jeonhwanhae
Gwanggireul gamchuji mothage hae
Namjadeurui pumwi yeojadeurui gasik
Iyu moreul jasingami bolmanhae
Nan boran deusi neomunado ppeonppeonhi
Ni momsoge pagodeuneun alleoji
Isanghan jeongsinui sulleongineun cheonji
Oneul yeogi mubeopji

[Seungri] nan bureul jilleo
Simjangeul taewo
Neol michige hago sipeo
B.I.G Yea we bang like this modu da gachi

[G-Dragon] chong majeun geotcheoreom

[G-Dragon] BANG! BANG! BANG!
BANG! BANG! BANG!
Ppangya ppangya ppangya
BANG! BANG! BANG!
BANG! BANG! BANG!
Ppangya ppangya ppangya

[G-Dragon] da kkomjjak mara da kkomjjak ma
Da kkomjjak mara da kkomjjak ma
Oneul bam kkeutjang boja da kkeutjang bwa
Oneul bam kkeutjang boja
Ppangya ppangya ppangya

[Daesung] neol deryeoga jigeum I sungane
Saeppalgan jeo haneuri chumchul ttae
Dolgo dora neowa na igoseun Valhalla
Chanyanghara deo ullyeo peojige

[G-Dragon] We go hard bulchimbeon
Bamsae dallyeo chukjibeop
I noraeneun kkokjijeom sinina bulleora sinjeom
Keun bimyeongsorineun maseongui mellodi
Geomeun dokgiui yeongyeol gori
Sabang palbang obang gaseo puneun goppi whoo

[Taeyang] nan bureul jilleo
Ne simjangeul taewo
Neol michige hago sipeo
B.I.G Yea we bang like this modu da gachi

[G-Dragon] chong majeun geotcheoreom

[T.O.P] BANG! BANG! BANG!
BANG! BANG! BANG!
[G-Dragon] ppangya ppangya ppangya
[T.O.P] BANG! BANG! BANG!
BANG! BANG! BANG!
[G-Dragon] ppangya ppangya ppangya

[G-Dragon] da kkomjjak mara da kkomjjak ma
Da kkomjjak mara da kkomjjak ma
Oneul bam kkeutjang boja da kkeutjang bwa
Oneul bam kkeutjang boja
Ppangya ppangya ppangya

[G-Dragon] Ready or not
Yea we don't give a what
Ready or not
Yea we don't give a what

[All] Let's go namjadeureun wiro
Yeojadeureun get low
Danggyeora bang bang bang
Let the bass drum go

[All] namjadeureun wiro
Yeojadeureun get low
Danggyeora bang bang bang
Let the bass drum go

English version

I awake with the black nightEveryone come in, who's turn is it next?It's an unpredictible, crazy guerillaBow down in worship till your voice explodesSwitch up this loser atmosphereSo they can't hide this insanityThe dignity of men, the pretense of womenIt's interesting to see this kind of unknown confidenceAs if I'm showing off, I shamelessly dig into your body like an allergySwarming around in a strange mindToday, this place is lawlessI'll set this place on fireTo burn up your heartI wanna make you go crazyB.I.G Yea we bang like this, everyone togetherLike you've been shotBANG! BANG! BANG!BANG! BANG! BANG!Bang bang bangBANG! BANG! BANG!BANG! BANG! BANG!Bang bang bangNobody move, nobody moveNobody move, nobody moveLet's see the end of this night, see the endLet's see the end of this nightBang bang bangI'll take you away right nowWhen the red sky dancesWe're spinning and spinning, you and I, this place is ValhallaGive praise and spread it out louderWe go hard, we're the night's watchmen, run all night with space magicThis song is the apex, it's so fun, sing about the wonderLoud screams are devilish melodies, the connection to a black poisonAll around you, get high and release the reins whooI'll set this place on fireTo burn up your heartI wanna make you go crazyB.I.G Yea we bang like this, everyone togetherLike you've been shotBANG! BANG! BANG!BANG! BANG! BANG!Bang bang bangBANG! BANG! BANG!BANG! BANG! BANG!Bang bang bangNobody move, nobody moveNobody move, nobody moveLet's see the end of this night, see the endLet's see the end of this nightBang bang bangReady or notYea we don't give a whatReady or notYea we don't give a whatLet's go, guys go on topGirls get lowPull the trigger, bang bang banglet the bass drum goGuys go on topGirls get lowPull the trigger, bang bang banglet the bass drum go

Italian version

Mi sveglio nel cuore della notte
Entrate tutti, chi è il prossimo?
È un imprevedibile e pazzo guerrigliero
Inchinati in onore fino a che la tua voce non esplode

Cambia questa atmosfera da perdenti
Così che possano nascondere la loro pazzia
La dignità dell'uomo, la finzione della donna
È interessante vedere questo tipo sconosciuto di confidenza
Come se mi stessi vantando, mi getto senza vergogna sul tuo corpo come una allergia
Accalcandomi intorno in modo strano
Oggi questo posto è fuorilegge

Brucerò questo posto
Per bruciare il tuo cuore
Voglio farti impazzire
B I G yeah spacchiamo cosi, tutti insieme

Come se ti avessero sparato

BANG BANG BANG
BANG BANG BANG
BANG BANG BANG
BANG BANG BANG
BANG BANG BANG
BANG BANG BANG

Nessuno si muova, nessuno si muova
Nessuno si muova, nessuno si muova
Vediamo la fine di questa nottata, vediamo la fine
Vediamo la fine di questa nottata
BANG BANG BANG

Ti porterò via subito
Quando il cielo rosso ballerà
Stiamo girando e girando, io e te, questo posto è Valhalla
Lodalo e diffondilo urlando

Ci andiamo duri, siamo i guardiani della notte, corriamo tutta la notte assieme alla magia spaziale
La canzone è il culmine, è così divertente cantare sulla meraviglia
I forti urli sono melodie diaboliche, la connessione a una pozione nera
Tutto intorno a te, ubriachiamoci e lasciamo le rediti whoo

Brucerò questo posto
Per bruciare il tuo cuore
Voglio farti impazzire
B I G yeah spacchiamo cosi, tutti insieme

Come se ti avessero sparato

BANG BANG BANG
BANG BANG BANG
BANG BANG BANG
BANG BANG BANG
BANG BANG BANG
BANG BANG BANG

Nessuno si muova, nessuno si muova
Nessuno si muova, nessuno si muova
Vediamo la fine di questa nottata, vediamo la fine
Vediamo la fine di questa nottata
BANG BANG BANG

Pronti o no
Yeah, non ci importa nulla
Pronti o no
Yeah, non ci importa nulla

Andiamo, i ragazzi vanno in alto
Le ragazze scendono in basso
Premi il grilletto, BANG BANG BANG
Lascia che la grancassa suoni

I ragazzi vanno in alto
Le ragazze scendono in basso
Premi il grilletto, BANG BANG BANG
Lascia che la grancassa suoni

Lascia che la grancassa suoni
Lascia che la grancassa suoni (BANG BANG BANG)
BANG BANG BANG
Lascia che la grancassa suoni (BANG BANG BANG)
BANG BANG BANG
Lascia che la grancassa suoni