on yedinci mektup

916 173 5
                                    


'Sevgili Min Yoongi (ya da sana Suga diye mi seslenmeliyim?)

Hayran buluşmasına geldim!

Şimdi bir süredir istediğim şeyi sana elimle vereceğim.

Heyecanlı mısın? Ben öyleyim~

Umarım ürkütücü olduğumu düşünmezsin, eğer sana rahatsızlık verdiysem özür dilerim.

Sadece hiç arkadaşım olmadığından beri biriyle konuşmaya ihtiyacım vardı. Bir idole mektup göndermek zorunda kalmam biraz üzücü ama en çok güvendiğim tek kişi sensin.

Keşke sana olan hislerimi kanıtlayabileceğimi söyleyebilsem, ama senin için ben sadece senden çok senin düşüncene âşık olan bir hayranım (seni gerçekten tanımadığım için)

Bir çeşit Gatsby ve Daisy gibi (o kitabı okudun mu?)

Hala gerçekte kim olduğunun önemli olmadığını düşünüyorum, biliyorsun, gerçek Min Yoongi, yine de seni tutardım sevgilim*.





Mektubu okuduktan sonra Yoongi'nin hissettiği hisler tuhaftı.

Bu aşk değildi, tanımadığı birini sevmesi imkânsızdı, ama hayranlığa yakın bir şeydi.

Jimin'i mutlu görmek istiyordu; suratında pofuduk yanaklarından gözlerine kadar yükselen bir gülümsemeyle.

Jimin'i görmek istiyordu.








ç/n:
* seni tanımasam da hayatımda tutardım demek istiyor ve yazar dear kullanmış, en uygun kelime sevgilim olduğu için öyle çevirmek istedim~

ayrıca jimin çoktan hayran buluşmasına geldiyse mektup nasıl yoongi'de??? görevlilere verdi desem hemen eline ulaşır mı ki?

dear min yoongi. ✓Hikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin