Michael Jackson Y Anécdotas

Oprah y Lisa.

Holaaaa espero que estén súper bien.
Hoy traigo una entrevista traducida de Lisa Marie Presley si de la serpiente.
Solo quiero que me den sus opiniones a medida que vayan leyendo así que empecemos.

Y un aviso más si en este momento están ocupadas leanla mas tarde si están sin hacer nada entonces adelante ya que es muy larga y hay que prestar atención.

(Es muy larga así que voy a destacar las cosas importantes) (si quieren más entrevistas avisen en los comentarios)

Esta entrevista fue de Oprah Winfrey en 2010 el 21 de octubre.

O: ¿Se puede ser tan famoso como lo fue tu padre, como lo fue tu anterior marido Michael Jackson, tan famoso como tú misma has acabado siendo y ser normal?
L: No, (risas) solo puedo contestar por mí misma. Te digo que no soy normal, pero…

O: Pero tú te las has arreglado para ser muy reservada, relativamente, y por eso estoy asombrada de que estés hablando conmigo hoy. Tu decisión de hablar ahora ha sido consciente, ¿por qué? 
L: Cada vez que he dado una entrevista en el pasado tendía a estar muy a la defensiva porque normalmente estaba promocionando algo y se mezclaba con mi vida personal, y intento no discutir de las dos. Nunca quiero que se crucen. Sé que es difícil pero quería sentarme y realmente tener una conversación sobre cosas que tu sabes, más a nivel personal, aparte, antes de que salga mi álbum. El cual saldrá en algun momento del año próximo porque…

O: Entiendo. Lo entiendo porque tú no quieres estar en la posición de promocionar un album y tener a la gente preguntándote por Michael Jackson.
L: Exactamente.

O: No has hablado de Michael Jackson desde su muerte excepto desde tu blog.
L: Correcto, y realmente no quería hablar, cuando he visto entrevistas anteriores estoy rabiosa ¿? Y tiendo a esquivarlas y a buscar salida rápidamente como autodefensa.

O: Es interesante porque la primera entrevista que hicimos, cuando te pregunté si era una relación verdadera tú te pusiste muy rabiosa y defensiva porque…
L: porque no entendía mi relación con él.

O: Bueno, habiéndote conocido desde entonces, entiendo que estuvieras a la defensiva, desde tu punto de vista. Pero desde el mío, el de los espectadores, el mundo, no lo entendíamos.
L: correcto.

O: Y realmente todavía no se entiende, por esa razón en tu blog después de su muerte dijiste: “ quiero poner las cosas en claro, esta relación no fue falsa, fue un matrimonio real.”
L: Mhhhmmm.



O: Creo que golpeó a mucha gente, realmente. Incluso cuando lo dijiste en mi programa, sí, este fue un matrimonio real, fue una relación sexual, y todo eso, pero el resto del mundo creo que pensaba que era un gran golpe publicitario, algo, no sé. ¿Entiendes eso ahora?
L: Correcto. Comprendo eso ahora completamente. Lo entiendo porque en cierto grado él era un maestro manipulando un poco a los medios. De modo que entiendo que no había nadie que me conociera realmente como era yo y simplemente asumieron que estaba siguiéndole el juego (Oprah: Absolutamente) y mucho de eso es lo que quería aclarar en una entrevista, en esta entrevista, para explicar… él fue presentado de esa manera. Sabes, antes de contestar preguntas sobre él o hablar d él, es completamente necesario comprender su vida, la cual es completamente diferente a la vida de cualquier otra persona, excepto como sabes,a la de mi padre. Él estaba condicionado en cierto modo a ir por donde necesitaba ir por su carrera y con su talento. Acabó siendo muy bueno haciendo y creando y –

O: Manipulando.
L: Manejando los hilos – Manipulando en cierto grado. Es verdad pero, veía y siempre me confundía esa manipulación, pensando que significaba que él no me quería. Pero la entiendo mejor ahora. La manipulación era una táctica de supervivencia para él.