Behind the glasses (RUSSIAN TRANSLATİON)

Глава 1

-POV Megan-

"О боже, Меган. Зейн смотрит на тебя." Моя подруга Джес хихикнула.

"Что? Он?" Я тоже хихикнула,  но внутри я взрывалась от счастья.

Зейн один из горячих парней...

Когда-либо.

Я обернулась в поисках Зейна. Он сидел на последней парте. Наши взгляды встретились,  и он ухмыльнулся. Я засмеялась, увидев его изогнутую в дугу бровь.

Повернувшись обратно к подруге, Джес толкнула локтем мне в бок. "Он выглядит особенно горячо сегодня." Джес подмигнула мне.

"Привет, Меган."

Я вздрогнула, оглядываясь.

"Привет, Найл." Я улыбнулась. "В следующий раз, не пугай так моё дерьмо."

"Конечно."Он усмехнулся,  приподнимая брови. Ирландский мальчик сел на парту, на против меня, я улыбнулась ему.

Найл был просто хорошим другом. Он  не тот,с кем я хотела бы серьезно встречаться...

Джес улыбнулась, увидев своего парня входящего в класс. Он улыбнулся ей в ответ. Она подбежала к нему и они начали в буквальном смысле есть друг друга лица.

Я издевалась в шутку, Найл тоже при виде этой сцены засмеялся.

Ее парнем был Луи Томлинсон. Он наш защитник в футбольной команде. И он был невероятно горячим.

Тем не менее, он не был в моем вкусе...

Вы узнаете кто мой парень позже.

Найл, Зейн, Луи, все они были моими друзьями.  Вероятно из-за того что они все были частью футбольной команды.

Мой телефон завибрировал, и я вытащила его, так как Мистер Хендерсон еще не пришел.

Эта было смс от Лиама...

Лиам:

Привет детка, я стаю возле твоего кабинета, до того как я пойду в свой.xx

Дочитав смс, я подняла голову вверх и увидела Лиама в двери. Я расплылась в улыбке.

Остальные девушки в классе смотрели на Лиама похотливым взглядом. Я проигнорила их, так как мы с Лиамом согласились не обращать на них внимание. Очевидно, то что он имел много внимания от девушек, а я ...от парней.

Не переживайте,  я не такая девушка,  которая выкладывает селфай в Инстаграм каждые пол часа.

Я выкладываю минимум одну фотографию в неделю, это ж нормально?

"Что ты здесь делаешь?" Я хихикнула,  когда попыталась стать на цыпочках,  чтобы чмокнуть его в губы.

"Решил увидеть тебя до того как отправлюсь в класс Экономики."

"Люблю тебя." Пробормотала я, наклоннив свою голову, чтобы он смог поймать мои губы в нуждающимся поцелуе.

"Люблю тебя тоже." Сказал он через мои губы. Я обвила его шею руками. Наши носы соприкосались в немом поцелуе.

"Джес и Луи до сих пор пытаются сделать это, хах." Он указал на парочку, пытающихся засунуть языки друг другу в горло. Конечно,  не в буквальном смысле .

Я рассмеялась. "Это если бы они только начали встречаться,  и хотели доказать что они хороши в поцелуе."

"Я верю в это." Хихикнул Лиам. Он провел своей ладоней по моей шеке, и поцеловал в лоб.

"Мне надо уходить. У нас будет тест." Сказал Лиам.

"Ты готовился?"

"Немножко." Он обнял меня в последний раз перед тем как уйти.

"Увидимся на обеде, Ли."

"Увидимся!" Я услышала как он крикнул уходя.

Улыбка не сходила с моего лица, даже сев на парту я думала о нем.

ну вот 1 глава перевода.  В следующий раз будет больше. Завтра экзамены, и я еще не готовилась. Наверное завалю.

Надеюсь вам понравился)

yours alyelkisod; )