DoubleP 9597

THE VELVET GOLDMINE

THE VELVET GOLDMINE

.

"Hãy đến cạnh nhau, mình cùng nói vài lời vô nghĩa.

Hãy đến cạnh nhau, mình cùng nói đôi câu vĩnh hằng."

.

Tác giả: 欧呆er

Biên tập: Vanilla

Thể loại: hướng hiện thực, đoản văn, ngọt ngào, ấm áp.

Note từ người dịch: BẢN DỊCH ĐÃ ĐƯỢC SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG MANG ĐI NƠI KHÁC. Và, đây là quà sinh nhật cho Thư 💜

***

Năm mới đến cùng với sự tan chảy của tuyết mùa đông, cũng là đến với một hành trình hoàn toàn mới.

Kì nghỉ ngắn ngủi kết thúc, Bangtan lại sắp bắt đầu các tour diễn ở nước ngoài. Đêm đầu tiên, từng người một chuẩn bị hành lý của riêng mình trong phòng, Jeon Jungkook đem quần áo từ trong tủ ra xếp gọn, đây là thói quen của cậu từ khi bắt đầu đến Seoul.

Năm mười mấy tuổi, cậu nói với ba mẹ cùng anh trai, muốn một mình đến Seoul xông xáo, ban đầu, ba Jeon không chịu, ba nói cậu còn nhỏ, ngay cả một tấm bằng để đảm bảo cho tương lai cũng không có, chẳng thể nuôi sống chính mình thì dựa vào cái gì rời nhà ra ngoài lang bạt? Nhưng Jeon Jungkook vẫn là lén lén lút lút tham gia mấy buổi thi tuyển, phí tham dự cũng là trích từ tiền tiêu vặt của chính mình. Sau đó, trong lúc cả nhà ăn cơm tối nói ra tin mình trúng tuyển, cả nhà liền rơi vào trầm mặc, cuối cùng ba Jeon đành thở dài lắc đầu, coi như là cho phép cậu.

Buổi tối trước hôm cậu rời nhà, mẹ Jeon ngồi bên giường cùng cậu thu dọn quần áo, thuận tiện dặn dò cậu những thứ cần lưu ý sau này. Mẹ Jeon vừa đem thẻ ngân hàng, một số giấy tờ cần thiết bỏ vào một cái phong bì vừa nói, quần áo nhất định phải xếp thật gọn mới được bỏ vào túi xách hay ngăn tủ, nếu không lúc đột ngột cần mặc sẽ phủ đầy nếp nhăn khó coi. Một mình Jeon Jungkook đến Seoul, sau này sẽ không có ai vì cậu ủi quần xếp áo, cho nên cậu nhất định phải tự học làm mọi thứ. Thời gian sau này, cậu dưỡng thành thói quen, mỗi một bộ quần áo đều phải xếp thật gọn gàng rồi mới chịu bỏ vào túi xách.

Ngay lúc này, Kim Taehyung chân mang dép lê từng bước đến phòng Jeon Jungkook, vừa lúc thấy cậu đưa lưng về phía mình, cúi người đem từng chồng quần áo được xếp gọn bỏ vào một cái túi màu đen. Jeon Jungkook lúc ở nhà chỉ thích bận áo phông rộng rãi thoáng mát, lúc cậu cúi người, lớp vải mềm mại sẽ lộ rõ ​​đường nét của cơ thể một cách trung thực nhất. Vì lịch trình bận rộn gần đây mà cậu gầy đi rất nhiều, xương gáy nổi lên rõ nét, đốt sống lưng cũng nhô thành một khối. Đó là một đường dây chặt chẽ và trơn tru, bắt đầu lan từ cổ xuống, cuối cùng được quần áo che lấp, trong trẻo nhưng mập mờ. Kim Taehyung vốn chỉ tựa người ở cửa nhìn cậu, sau đó lại lặng lẽ đá dép một thân chân trần tiến đến sau lưng Jeon Jungkook, hai bàn tay đưa ra chậm chạp, dè dặt, trong ánh mắt vốn dịu dàng pha chút ranh ma. Lúc khoảng cách cả hai thật gần, anh mới đột ngột tăng nhanh tốc độ, siết chặt eo JeonJungkook, đem cậu khoá lại trong lòng ngực mình, cằm cũng vừa vặn đặt lên chỗ kết nối giữa vai và cổ Jeon Jungkook.